Translation for "demise" to finnish

Demise

noun

• kuolema
• loppuminen
• loppu

Translation examples

kuolema noun

Euthanasia and the demise of the Human.
Eutanasia ja kuoleman Ihmisen.

Finally, their demise is absolutely dead.
Viimeinkin heidän kuolemansa on ehdottoman kuollut.

Japanese women and the demise of pornofoto free
Japanilaiset naiset ja kuoleman pornofoto ilmainen

Their demise is, indeed, a great loss to Islam.
Kuolemansa on todellakin suuri menetys islamiin.

Silas’ money becomes a symbol of his own demise.
Silas rahoja tulee symboli oman kuolemansa.

His demise has been the subject of some academic speculation.
Kuolema on herättänyt jonkin verran akateemista spekulointia.

Many Federalists, however, would change loyalties after their demise in 1800.
Monet Federalistit kuitenkin muuttaisi lojaliteetit kuolemansa jälkeen vuonna 1800.

Program bringing high schoolers to Israel blames demise on apathy, Birthright – online dating funny
Ohjelma tuo korkea kouluikäisten Israeliin syyttää kuolemansa apatia, esikoisoikeus – online dating hauskaa

The sanitary conditions, diseases and the shortage of suitable food contribute to the hasty demise of the child.
Sanitääriset olosuhteet, sairaudet ja sopivan ravinnon puute johtavat pian lapsen kuolemaan.

But at the same time, This sport can be one of the factors that help its demise.
Mutta samaan aikaan, Tämä urheilu voi olla yksi niistä tekijöistä, jotka auttavat sen kuoleman.

The untimely death of his two sons contributed to his demise.
Myös hänen kahden lapsensa kuolemat vaikuttivat vetäytymiseen.

However, the paper's extremely poor distribution was the single greatest cause of its demise.
Irtautuminen oli tärkein yksittäinen syy lehden kuolemaan.

However, Mr. Castijon's stay in BNHS was short-lived due to his early demise.
Martin Paulin ura Suomessa jäi myös suhteellisen lyhyeksi hänen varhaisen kuolemansa vuoksi.

There were many false rumors and reports of her demise until her actual death in 1991.
Williamsin levytykset ja kiertueet jatkuivat hänen vuonna 1997 tapahtuneeseen kuolemaansa asti.

Back in Miami, Frank is infuriated by Omar's demise and the unauthorized deal struck by Tony.
Palattuaan Floridaan, Tony tapaa Frankin, joka on vihainen Omarin kuolemasta sekä Tonyn omatoimisesti tekemästä sopimuksesta Sosan kanssa.

After the demise of Nikola Altomanović, Prince Lazar emerged as the most powerful lord on the territory of the former Serbian Empire.
Hänen kuoleman jälkeen valtaan nousi Nikola Altomanović, joka lähti laajentamaan valtakuntaansa.

Ventus is instructed to do the same by Vanitas, as is Aqua by Yen Sid upon being informed of Eraqus's demise at Xehanort and Terra's hands.
Ventus itse saa saman neuvon Vanitakselta ja Aqua Yen Sidiltä kuullessaan Eraqusin kuolemasta.

Following the demise of Trujillo all banknotes afterwards dropped references to the capital city Ciudad Trujillo which had reverted to its old name, Santo Domingo.
Trujillon valtakaudella maan pääkaupungin Santo Domingon nimi oli muutettu Ciudad Trujilloksi, mutta vanha nimi palautettiin käyttöön pian hänen kuolemansa jälkeen.

He becomes troubled by visions of her death in childbirth, and Palpatine lures Anakin to the dark side of the Force by promising to teach him how to prevent her premature demise.
Anakinin luottamus jedeihin alkaa hiipua ja Palpatine alkaa houkutella Voiman pimeälle puolelle kertomalla kyvystä välttyä kuolemalta.

loppuminen noun

The result would be that the unity of Muslims would begin to unravel, and that there would no longer be one, overall authoritative leader, a caliph, to whom all would be obliged to follow but many -- the result of such a situation is apparent in the demise of Muslims today.
Tuloksena olisi, että yhtenäisyys muslimien olisi murenee, ja ettei olisi enää yksi, kaiken arvovaltainen johtaja, kalifi, jolle kaikki olisivatpakko noudattaa, mutta monet - Tällaisesta tilanteesta on ilmeinen loppuminen muslimien tänään.

loppu noun

Weep, oh, mourn, oh, America, for you've just elected your demise!
Itke, voi, sure, oi, Amerikka, sillä olette juuri valinneet loppunne!

Those who predicted the demise of the European Union were proved wrong.
Niiden, jotka ennustivat Euroopan unionin loppua, osoitettiin olevan väärässä.

Without Friction is a fictional video about the ideology, history and demise of network capitalism.
Without Friction on fiktiivinen videoteos verkkokapitalismin ideologiasta, historiasta ja lopusta.

My first dream bike met its demise in July 2007 on the autobahn near Lübeck where it wobbled out of my hands at over 200 km/h.
Ensimmäinen unelmapyöräni kohtasi loppunsa heinäkuussa 2007 moottoritiellä lähellä Lübeckiä, jossa se vikuroi käsistäni yli 200 kilometrin tuntinopeudessa.

So John Hagee, you shall hear this Word and your face will turn red with rage and this will only hasten your demise because you're doomed.
Joten John Hagee, tulet kuulemaan tämän sanan ja sinun kasvosi tulevat vaihtumaan punaisiksi raivosta ja tämä vain nopeuttaa loppuasi, koska olet tuomittu.

Thus, the game's reliability issues ultimately contributed to its demise.
Sopupeliepäilyt pelaajaa kohtaan johtivat lopulta sopimuksen purkamiseen.

The conclusion was that the ship had met its demise in this vicinity.
Näin tilanne meni lopulta siihen, että alus päätyi romuttamoon.

The lengthy court battle that followed, coupled with the different musical interests that the band members had, contributed to the band's initial demise.
Pitkä oikeusjuttu ja soittajien erilaiset musiikilliset kiinnostukset johtivan lopulta yhtyeen hajoamiseen.

It is believed that this failure doomed the KT7, and ultimately lead to the demise of the company in the early 1970s.
Tämä epäonnistui teknisesti, mikä johti siihen, että Boeing 707 valtasi markkinan vuosikymmenen lopussa.

The late 19th century saw the final demise of the grounds surrounding the original villas, and in some cases, the villas themselves.
1800-luvun lopun peruskorjausten yhteydessä huomio keskitettiin suurelta osalta ensimmäisen kerroksen tiloihin ja etenkin sen goottilaiseen osaan.

However, with Avalon Hill embroiled in a financial crisis that would ultimately lead to its demise, Atomic Games took what work they had completed, severed ties with the board game franchise and completed the game's development for Microsoft.
Avalon Hillin kompuroidessa lopulta sen tuhoon johtaneessa taloudellisessa kriisissä, Atomic Games katkoi siteet lautapeliyritykseen, keräsi valmiiksi saadut työn osat ja valmisti pelin Microsoftille.