Translation for "decide" to finnish

Decide

verb

• päättää
• ratkaista

Translation examples

päättää verb

When you can't decide, Android decide for you!
Kun et voi päättää, Android päättää sinulle!

Can't decide?
Et voi päättää?

Now, you decide.
Nyt voit päättää.

Let Googlebot decide.
Anna Googlebotin päättää.

Christ decided that
Kristus päätti, että

decide against it. |
päättää sitä vastaan. |

Time to decide
Pikkuinen päättää yllättää

So, he decided...
Joten, hän päätti...

"Veronika Decides to Die".
Veronika päättää kuolla.

Ryan decided to retire.
Markov päätti vetäytyä.

He decided to eat.
Päätin syödä hänet.

Anthony decided to leave.
Johnson päättää lähteä.

The king decided to withdraw.
Johtokunta päätti perääntyä.

He decided to retire.
Niinpä hän päätti lopettaa.

The weather decided otherwise.
Eläintarha päätti kuitenkin toisin.

She decides to go.
Hän kuitenkin päättää lähteä.

He decided to continue onward.
Hän päätti palata kaukaloon.

The people decided to stay.
Perhe päättää kuitenkin jäädä.

ratkaista verb

Do you propose to decide for you?
Aiotte ratkaista sinulle?

Votes are decided by absolute majority.
Äänestykset ratkaistaan ehdottomalla ääntenenemmistöllä.

We decided to solve this problem.
Päätimme ratkaista tämän ongelman.

The economists cannot decide anything.
Taloustieteilijät eivät osaa ratkaista mitään.

But you try and decide for yourself.
ja yrität itse ratkaista.

Matters are decided upon by simple majority voting.
Asiat ratkaistaan yksinkertaisella ääntenenemmistöllä.

The vote is decided by a simple majority.
Äänestykset ratkaistaan yksinkertaisella ääntenenemmistöllä.

The championship was not decided until the last game.
Mestaruus ratkesi vasta viimeisellä kierroksella.

Nevertheless, it was decided to demolish the nave while leaving the tower untouched.
Ongelma ratkesi kuitenkin ilman ongelmia aluksen poistuessa.

The losing semi-finalists also contest a match to decide third place.
Semi-finaalien häviäjät pelaavat pelin, jolla ratkaistaan pronssijoukkue.

Also, these courts decide only civil cases of small value in a summary manner.
Lainoppinut puheenjohtaja voi myös ratkaista yksin vähäisiä rikosasioita.

In 1930 league format was used for the first time to decide Finnish champion.
Vuonna 1930 päätettiin Suomen mestaruus ensimmäisen kerran ratkaista sarjamuotoisella kilpailulla.

This time, the election was far closer and was not decided until the last returns came in.
Äänestys oli tiukka ja ratkesi vasta viimeisiä ääniä laskettaessa.

The jury will consist of 12 people, and can decide a verdict by majority decision.
Sen maallikkoedustus koostuu 12 henkilön jurystä, jonka tehtävänä on ratkaista syyllisyyskysymys.

Cases before the High Courts or its Branch Courts are heard and decided by a panel of three judges.
Vakaviksi tai tärkeiksi katsotut asiat voidaan ratkaista kolmen ammattituomarin kokoonpanossa.

The National Prosecuting Authority will decide whether or not to charge her with perjury.
Syyteharkinta on viranomaisen tekemä toimenpide, jossa ratkaistaan nostetaanko henkilöä vastaan syyte vai ei.

Championship was decided on a final match between the champions of Finnish Football Association (SPL) and Finnish Workers' Sports Federation (TUL).
Suomen mestaruus ratkaisiin liittojen Palloliitto ja Työväen Urheiluliitto mestareiden välisessä loppuottelussa.