Translation for "decider" to finnish
Translation examples
Felix Brych appointed referee for Cardiff decider
Felix Brych nimitetty tuomari Cardiff päättäjä
The decider of these events is a hat - the president's hat.
Näiden tapahtumien päättäjä on hattu - presidentin hattu.
If the plan maker is the State, then the Government decides about the appeal.
Jos suunnitelman päättäjän on valtio, hallitus tekee päätöksen valituksesta.
Euro zone policymakers are trying to decide which direction to take when dealing with the debt crisis.
Euroalueen päättäjät yrittävät päättää, mihin suuntaan ottaa käsiteltäessä velkakriisistä.
Confidence building is a two-way street. Decision-makers must trust people more and not try to regulate and decide everything on people's behalf.
Päättäjien pitää luottaa ihmisiin enemmän eikä pyrkiä sääntelemään ja päättämään kaikkea ihmisten puolesta.
We have decided to organise Forest Academy courses for policy-makers in Brussels, with a field tri
– Olemme sopineet, että järjestämme yhdessä Brysselin päättäjille metsäakatemiakursseja, joiden kenttäosuudet pidetään vuorotellen Suomessa ja Ruotsissa, lisäsi ministeri Leppä.
While using open-source software is fine, the makers of Healthcare.gov decided to blatantly remove all references to its owners or the original copyright license.
Kun käytät avoimen lähdekoodin ohjelmistot on hieno, Healthcare.gov päättäjät päättäneet räikeästi poistaa kaikki viittaukset omistajia tai alkuperäinen tekijänoikeuks
Veijo Baltzar wanted to continue the discussion and decided to arrange an event in which influential European decision-makers would engage in common discussion and analysis-making of the future direction of multicultural Europe.
Kulttuurineuvos Veijo Baltzar halusi järjestää tapahtuman, jossa vaikutusvaltaiset eurooppalaiset päättäjät sitoutuisivat yhteiseen pohdintaan ja analyysiin monikulttuurisen Euroopan tulevaisuuden suunnasta.
The Finnish government has decided to respond to the challenges of the present day with unprecedented cuts to both the direct budget funding of the universities and to the competitive funding channelled through Tekes.
Suomen hallitus on päättänyt vastata tämän ajan haasteisiin ennennäkemättömillä leikkauksilla sekä yliopistojen suoraan budjettirahoitukseen että Tekesin kautta kanavoituun kilpailtuun rahoitukseen. Usko osaamiseen on päättäjiltä mennyt.
Deciding the fate of these and other dismantled school buildings in the future is one of the main tasks from the point of cultural environment, which the city's decision-makers together with the authorities and experts will have to make.
Näiden ja muiden lakkautettujen koulurakennusten tulevasta kohtalosta päättäminen on yksi kulttuuriympäristön kannalta keskeisimmistä tehtävistä, jonka kaupungin päättäjät yhdessä viranomaisten ja alan asiantuntijoiden kanssa joutuvat tekemään.
He feels he can no longer continue to betray his values and decides to take action.
Myöhemmin hän tajuaa menettävän elämänsä parhaimman tilausuuden, ja päättää lähteä päättäjäisiin.
The win in Chamonix was a deciding factor that convinced him to compete on the tour for the entire season.
Chamonix'ssa järjestetty tapahtuma oli huikea menestys ja innoitti komitean päättäjiä luomaan kokonaan erilliset talviolympialaiset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test