Translation for "decalogue" to finnish

Decalogue

noun

• kymmenen käskyä

Translation examples

kymmenen käskyä noun

Decalogue of good practice for hunting.
Kymmenen käskyä hyvien käytäntöjen metsästykseen.

Answer: The Ten Commandments (also known as the Decalogue) are ten laws in the Bible that God gave to the nation of Israel shortly after the exodus from Egypt.
Vastaus: Kymmenen käskyä ovat kymmenen Raamatussa annettua lakia, jotka Jumala antoi Israelin kansalle pian heidän Egyptinsä lähtönsä jälkeen.

Now, we see that Jesus Christ really kept the Sabbath as the day of rest, as it is indicated in the Old Testament at the creation of the earth and in the Decalogue.
Nyt tiedämme, että Jeesus Kristus on todella pitää sapattia lepopäivänä, joka näkyy Vanhan testamentin maailman luomisesta ja kymmenen käskyä.

In answer to the claim that at the death of Christ the precepts of the Decalogue had been abolished with the ceremonial law, Wesley said: "The moral law, contained in the Ten Commandments and enforced by the prophets, He did not take away.
Jumalan lakia puolustamassa Vastaukseksi väitteeseen, että kymmenen käskyn laki oli kumottu seremonialain kanssa Kristuksen kuolemassa, Wesl

Although he distinguishes between the words uttered by God Himself, as the Decalogue, and the edicts of Moses, as the special laws, he does not carry out this distinction, since he believes in general that everything in the Torah is of divine origin, even the letters and accents.
Vaikka Filon tekikin eron Jumalan suorien sanojen, kuten kymmenen käskyn, ja Mooseksen opetusten, kuten erityisten lakien, välille, hän ei pitänyt eroa merkittävänä, sillä hänelle kaikki Pentateukissa oli jumalallista alkuperää, jopa yksittäiset kirjaimet ja aksentit.