Similar context phrases
Translation examples
Oh, my dear brethren and sisters, keep away from them, for the sake of your never dying souls.
Oi rakkaat veljet ja sisaret, pysykää kaukana heistä, kuolevien sielujenne tähden.
My dear brethren, I testify to you this day that God the Father and His Son, Jesus Christ, live.
Rakkaat veljeni, todistan teille tänä päivänä, että Isä Jumala ja Hänen Poikansa Jeesus Kristus elävät.
My dear brethren, divine blessings for priesthood service are activated by our diligent efforts, our willingness to sacrifice, and our
Rakkaat veljeni, pappeuden palvelutyön jumalalliset siunaukset aktivoituvat, kun me olemme uutteria pyrkimyksissämme, olemme halukkaita uhraamaan ja haluamme tehdä sitä, mikä on oikein.
15:58 Therefore, my dear brethren, be firm, unmovable, busily occupied at all times in the Lord's work, knowing that your toil is not fruitless in the Lord.
15:58 Sentähden, minun rakkaat veljeni, olkaat vahvat, järkähtymättä ja aina yltäkylläiset Herran töissä, tietäen, ettei teidän työnne ole turha Herrassa.
If this were true, dear brethren, it would mean that until Peter had exploited his keys to gain access to the famous mystery concerning the formula of baptism, no baptism had been made with the right formula; it means that no baptism was good; therefore:
Jos tämä olisi totta, rakkaat veljet, se merkitsisi, että kunnes Pietari olisi käyttänyt avaimiaan pääsemään mukaan kasteen kaavan liittyvään kuuluisaan mysteeriin, mitään kastetta ei ollut tehty oikean kaavan avulla; se tarkoittaa, että mikään kaste ei ollut hyvä; siten:
Kimball apparently clung to this promise and would soon write to his wife that “my prayer is day by day that God would take me to Himself rather than I should be left to sin against Him, or betray my dear brethren who have been true to me and to God the Eternal Father.”[7
Kimball nähtävästi piti kiinni tästä lupauksesta ja kirjoittaisi pian vaimolleen että "rukoukseni joka päivä että Jumala ottaisi minut mielummin luokseen kuin antaisi minun tehdä syntiä Häntä kohtaan tai pettää rakkaat veljeni jotka ovat olleet uskollisia minulle ja Jumalallle Iankaikkiselle Isälle." [7
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test