Translation for "custodial sentence" to finnish

Custodial sentence

• vapausrangaistus
• vankeusrangaistus

Translation examples

vapausrangaistus

for natural persons: custodial sentences;
luonnollisille henkilöille vapausrangaistus;

New Health and Safety Law - Employers Face Prospect of Custodial Sentences
Uusi terveyden ja turvallisuuden lain - vapausrangaistus Prospekti työnantajien kasvot

A new law was passed in January 2009 giving courts increased powers to hand out custodial sentences for serious breaches of health and safety legislation.
Uusi laki hyväksyttiin tammikuussa 2009 antavat tuomioistuimet kasvanut valtuudet käsi vapausrangaistus terveys-ja vakavasta rikkomisesta.

(a) a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty, if a conditional release has been granted on the basis of that judgment or by a subsequent probation
a) vapausrangaistus tai muu vapauden menetyksen käsittävä toimenpide, jos tuomittu on kyseisen tuomion tai myöhemmän valvontapäätöksen nojalla päästetty ehdonalaiseen vapauteen;

For offences punishable by a custodial sentence of at least three years, the Parties can make a declaration to the effect that they do not require the condition of double criminality.
Jos kyseessä on rikos, josta voi seurata vapausrangaistus, jonka enimmäispituus on vähintään kolme vuotta, sopimuspuolet voivat ilmoittaa, ettei kaksoisrangaistavuutta sovelleta.

a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty, if a conditional release has been granted on the basis of that judgment or by a subsequent probation decision; (b)
vapausrangaistus tai muu vapauden menetyksen käsittävä toimenpide, jos tuomittu on kyseisen tuomion tai myöhemmän valvontapäätöksen nojalla päästetty ehdonalaiseen vapauteen; b) lykätty rangaistus;

vankeusrangaistus

Custodial sentences of over four years will never become spent and must continue to be disclosed when necessary.
Jatkettu vankeusrangaistus kestää kerrallaan enintään viisi vuotta ja sitä voidaan hakea uudelleen niin monta kertaa kun se on tarpeen.