Similar context phrases
Translation examples
verb
The route curves to the left and towards the end to the right.
Väylän alkuosa kaartuu vasemmalle ja loppuosa oikealle.
Above the house, the track curves left and starts to ascend gently.
Talon yläpuolella tie kaartuu vasempaan, ja alkaa nousta loivasti.
The road curves left in front of a house and then joins another road (2h47min) (180 m)on which you turn right.
Tie kaartuu talon edessä vasemmalle ja yhtyy toiseen (2t47min) (180 m), jota käännytään oikealle.
Tens of rises in the snow at one glance, and nearby the road makes a curve and the forest is close, too?
Monia kymmeniä lumikohoumia vain yhdellä silmäyksellä, ja kuitenkin tällä matkalla tie kaartuu ja metsä on lähellä?
When painting on a model, the paint falloff angle controls how much paint is applied to a surface as it curves away from the forward-facing view.
Maalin laskukulman asettaminen Maalattaessa malliin maalin laskukulma määrittää kuinka paljon maalia käytetään pinnalle, joka kaartuu poispäin kohtisuorasta näkymästä.
Rocker: Applied when a ski is curving upwards in the tip and/or the tail of the ski, while the centre can be flat or have camber.
Rocker: On kun suksi on kaartuu ylöspäin suksen kärjestä ja / tai perästä, kun keskiosa voi olla tasainen tai camber.
The upper canines of male babirusa emerge vertically from the alveolar process, penetrating though the skin and curving backward over the front of the face and towards the forehead.
Ylempi kulmahampaat miesten populaatioita esiin kohtisuoraan alveolaarinen prosessin, tunkeutuu ihon läpi ja kaartuu taaksepäin yli kasvojen edessä ja kohti otsa.
Then it makes another turn, and flows northward 5300 stadia to the great cataract, curving slightly to the east; then 1200 stadia to the smaller cataract at Syene (i.e. Aswan), and then 5300 more to the sea.”.[4
Sen jälkeen se tekee toisen mutkaan ja virtaa pohjoiseen 5300 stadionia suurelle kataraktille, kaartuu hieman itään; sen jälkeen 1200 stadionia pienemmälle kataraktille Syenessä (=Assuanissa) ja edelleen 5300 lisää kohti merta.”.[7
The seat and back are curved to the shape of the body.
Selkäevä kaartuu taaksepäin ja sijaitsee ruumiin takapuolella.
The dog holds its tail up high, and has an elegant curve.
Koira kantaa sitä korkealla, ja se kaartuu elegantisti.
A broad curving stroke: beginning at the left, rising slightly, then curving back and ending at the left.
Pitkä kaareva veto, joka alkaa vasemmalta, nousee kevyesti ja kaartuu sitten alas vasemmalle.
Then it makes another turn, and flows northward 5300 stadia to the great cataract, curving slightly to the east; then 1200 stadia to the smaller cataract at Syene (i.e. Aswan), and then 5300 more to the sea.”.
Sen jälkeen se tekee toisen mutkaan ja virtaa pohjoiseen 5300 stadionia suurelle kataraktille, kaartuu hieman itään; sen jälkeen 1200 stadionia pienemmälle kataraktille Syenessä (=Assuanissa) ja edelleen 5300 lisää kohti merta.”.
verb
Minimum curve radius (clause 4.2.3.7): Infrastructure subsystem
Kaarteen vähimmäissäde (4.2.3.7 kohta): infrastruktuuriosajärjestelmä
radiuses of curves in the plan - not less than 3000 m;
kaarteiden säteet suunnitelmassa - vähintään 3000 m;
He also considered curves of double curvature on the sphere and the quadrature of parts of a spherical surface.
Hän katsoi myös, kaartaa kaksinkertaisen kaarteen-pallon ja quadrature osien pallomaisesta pintaan.
You can add more than one anchor point for more complex curves.
Voit luoda mutkikkaampia kaarteita lisäämällä useampia ankkuripisteitä.
Adaptive curves can be used in a field that has obstructions.
Adaptiivisia kaarteita voi käyttää pellolla, jolla on esteitä.
The three most important papers that Walker wrote were on the analysis of plane curves and curved lines.
Kolme tärkeintä papereita, että Walker kirjoitti olivat analyysin lentokone kaartaa ja kaarevia linjoja.
By the water pool the road narrows to a path and curves left.
Vesialtaan luona tie muuttuu poluksi, joka kaartaa vasempaan.
It had been thought that such curves could not exist.
Se oli ajatellut, että tällainen kaartaa voisi enää ole olemassa.
Personalization for Pixerstick Sticker Road with curves and cypresses in Tuscany, Italy
Mukauttaminen Pixerstick tarra Tie kaarteineen ja sypressoina toscanassa, italiassa
With its multiple arches and curves, the structure appears to be moving and ready to take off.
Lukuisat holvikaaret ja kaarteet ilmentävät liikkumista ja lähtövalmiutta.
The trains have active tilting, which allows speeds 20 to 30 percent higher than conventional trains through curves on conventional lines.
Kallistus mahdollistaa 20–30 prosenttia suuremmat nopeudet kaarteissa verrattuna perinteisiin juniin.
verb
Two years ago I noticed that my penis started to be more and more curved.
Kaksi vuotta sitten huomasin, että penikseni alkoi käyristyä enemmän ja enemmän.
verb
Additionally, you can curve between sample blends, broadening one zone and shrinking the other.
Lisäksi voi käyristää välillä näyte sekoituksia, laajentamista yhdellä vyöhykkeellä ja kutistuu muut.
This is a condition where adult men have a ‘plaque’ that can be felt and a curve to their penis.
Kyseessä on sairaus, jossa aikuisilla miehillä on siittimessä kovettuma, jonka voi tuntea käsin ja joka käyristää siitintä.
For parallel-stroke hatching (engraving) done in the Calligraphy tool, pushing is an easy way to bend, pinch, or curve the entire hatching uniformly.
Kalligrafiatyökalulla tehdyn samansuuntaisten viivojen kaiveruksen lisäksi työntäminen on helppo tapa taivuttaa, nipistää tai käyristää koko viivoitus samalla tavalla. Kutista ja kasvata
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test