Translation for "cultural historical" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Cultural-Historical Environments of National Significance, 1993).
Valtakunnallisesti merkittävät kulttuurihistorialliset ympäristöt, 1993).
cultural historical collections and archives, researcher services
kulttuurihistorialliset kokoelmat ja arkistot, tutkija- ja arkistopalvelut
Cultural-Historical museums – Culture | Helsinki This Week Friday 14.10.2016
Kulttuurihistorialliset museot – Kulttuuri | Helsinki This Week
Gunnar Suolahti created the cultural-historical research paradigm in Finland.
Gunnar Suolahti Gunnar Suolahti loi kulttuurihistoriallisen tutkimussuuntauksen Suomeen.
Exhibition continues at the cultural historically valuable Domander exhibition grounds which is located some 150 metres from the main building.
Näyttely jatkuu kulttuurihistoriallisesti arvokkaalla Domanderin näyttely
Thus the cultural-historical and visual value of the old species is lost, as are their excellent cultivated characteristics.
Näin hukataan vanhojen lajien kulttuurihistoriallisen ja maisemallisen a
Latvia is divided into four cultural-historical regions, each differing with its own special aura.
Latvian voi jakaa neljään kulttuurihistorialliseen alueeseen, joista jokainen eroaa erityisellä aurallaan.
Aerola in Veromies is a cultural-historically important residential area designed by Alvar Aalto in the 1950s.
Kulttuurihistoriallisesti merkittävä asuinalue on Alvar Aallon 1950-luvulla Veromieheen suunnittelema Aerola.
The concept of archaeological culture is fundamental to culture-historical archaeology.
Trowulanin arkeologinen alue on kulttuurihistoriallisesti arvokas.
Finnish National Board of Antiquities and Finnish Ministry of the Environment have listed the fortress area as nationally significant cultural historic landmark.
Museovirasto ja ympäristöministeriö ovat luokitelleet linnoituksen ympäristön valtakunnallisesti merkittäväksi kulttuurihistorialliseksi ympäristöksi ja maisema-alueeksi.
The Olympic Stadium and Helsinki-Malmi Airport are also catalogued by the Finnish National Board of Antiquities as cultural-historical environments of national significance.
Funktionalistinen Helsinki-Malmin lentoasema on Suomen lentokentistä ainoana luetteloitu valtakunnallisesti merkittäväksi kulttuurihistorialliseksi ympäristöksi.
Besides regular tours, the museum offers presentation boards and information about the epoch, a cultural-historical overview of mill development and a description of the milling process with a side tour into food sciences.
Kulttuurihistoriallisen osaston ohella museoon kuuluvat Sinikka ja Kauko Räikkeen taidekokoelma ja Niinisalo-osasto, joka kertoo varuskunnan historiasta.
Naissaari is a cultural-historical complex, which combines nature, attractions and culture.
Naissaari on kulttuurihistoriallinen kohde, jossa yhdistyy luonto, nähtävyydet ja kulttuuri.
The Utsjoki church cabins and the Utsjoki stone church are the most important cultural-historical sites in the Utsjoki region.
Utsjoen kirkkotuvat Utsjoen kirkkotuvat ja kivikirkko ovat Utsjoen alueen merkittävin kulttuurihistoriallinen kohde.
This cultural-historical museum presents the history of the Tornio River valley along both sides of the border between Finland and Sweden.
Kulttuurihistoriallinen museo esittelee Tornionlaakson historiaa Suomen ja Ruotsin rajan molemmin puolin.
The Enlightenment began around: the 1600s and ended at the 1800th Enlightenment was a cultural-historical movement in Europe.
| Lisää Valistuksen alkoi noin: 1600-luvulla ja päättyi 1800th Valaistuminen on kulttuurihistoriallinen liikkuvuutta Euroopassa.
You will benefit from a unique cultural-historical approach to globalisation that will equip you with interdisciplinary knowledge and tools for analysis.
Sinun hyötyvät ainutlaatuinen kulttuurihistoriallinen lähestymistapa globalisaatioon että antavat sinulle monitieteistä osaamista ja työkaluja analysointia.
Juva museum is a cultural-historical museum in the Partala Kuninkaankartano Manor's yard that has existed since the Middle Ages.
Juvan museo on vanhan emäpitäjän kulttuurihistoriallinen museo Partalan kuninkaankartanon pihapiirissä. Juvan Partala on ollut olemassa jo keskiajalla.
”Vaasa 400 – tales of the town” is our new culture-historical basic exhibition showing the city’s history from its foundation to the 20th century.
”Vaasa 400 - tarinoita kaupungista” on museon uusi kulttuurihistoriallinen perusnäyttely, joka tarjoilee kaupungin historian sen perustamisesta 1900-luvulle saakka.
According to the experts of the NBA, the WMF and Europa Nostra, the cultural-historical value of the Airport is strongly based on its continuing busy aviation use.
Kentän kulttuurihistoriallinen arvo perustuu niin Museoviraston, World Monuments Fundin kuin Europa Nostrankin asiantuntijoiden mukaan suurelta osin juuri siihen, että se on yhä vireästi elävä lentokenttäkokonaisuus.
The facade as well as part of the interior is protected under classification SR-1, which means that the building or its structures may not be changed or demolished so that their cultural historical or architectural value is compromised.
Kiinteistön julkisivu ja osa sisätiloista on suojeltu asemakaavassa merkinnällä SR-1. Tämä tarkoittaa, että rakennuksia tai rakenteita ei saa muuttaa tai purkaa siten että niiden kulttuurihistoriallinen tai rakennustaiteellinen arvo heikkenee.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test