Translation for "kulttuurihistorialliset" to english

Kulttuurihistorialliset

• cultural and historical

Translation examples

cultural and historical

Kylä on kulttuurihistoriallisesti arvokas ympäristö.
This is a culturally and historically important village.

Museon kokoelmat sisältävät lähinnä kansatieteellisiä ja kulttuurihistoriallisia kokoelmia.
The monthly covered mainly cultural and historical issues.

Ympäröivät pellot muodostavat maisemallisesti ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaan kokonaisuuden.
His carefully made landscape paintings are of great cultural and historic value.

Säynätsalon rakennettu ympäristö on Suomen oloissa kulttuurihistoriallisesti ja arkkitehtonisesti arvokasta.
The villas on the island are considered as culturally and historically valuable in Finland.

Kantatilan vanha pihapiiri ympäristöineen onkin luokiteltu kulttuurihistoriallisesti ja maisemallisesti arvokkaaksi kohteeksi.
The term "East Mountain Teaching" is seen as more culturally and historically appropriate.

Kesäranta on suojeltu valtioneuvoston päätöksellä kulttuurihistoriallisesti arvokkaana rakennuksena.
The summer house is today protected by law as a cultural and historical monument of regional importance.

Rakennus on kaavasuojeltu ja se onkin rakennustaiteellisesti ja kulttuurihistoriallisesti merkittävä.
This area has been declared as cultural heritage because it’s culturally and historically important as a whole.

Keskustelu modernismista osoittaa, kuinka vaikeaa on määritellä tarkasti aate- ja kulttuurihistoriallisia kausia.
The practice of dictating the precise arrangement of tableware has varied across cultures and historical periods.