Translation for "crash of" to finnish

Crash of

• törmäys

Translation examples

törmäys

Another important point in this history is the crash of 1929.
Toinen tärkeä seikka tässä historiassa on törmäys 1929.

On one hand, the movement of the squares was the projection—the crash—of the cybernetic fantasy of universal citizenship onto reality, and on the other an exceptional time of encounters, actions, celebrations, and reappropriations of communal life. This is what eluded the eternal microbureaucracy that tries to pass off its ideological whims for “assembly positions” and seeks to control everything based on the requirement that every action, every gesture, every decla
Toisaalta aukioiden liike oli maailmankansalaisuuden kyberneettisen fantasian projektio tai törmäys todellisuuteen. Toisaalta se oli kohtaamisten, hyökkäysten, juhlien ja yhteisöllisen elämänmuodon uudelleensyntymisen poikkeuksellisen intensiivistä aikaa. Tätä tosin varjosti yleiskokousten ja työryhmien iänkaikkinen mikrobyrokratia, joka pyrki kontrolloimaan kaikkea vedoten siihen, että jokainen toiminto, teko ja julistus on ”hyväksyttävä yleiskokouksessa”, jotta sillä olisi oikeus olla olemassa.

The crash of Flight 175 into the South Tower was the only impact seen live on television around the world as it happened.
Lento 175:n törmäys nähtiin ympäri maailmaa televisiosta suorana lähetyksenä.