Translation for "counterfeit goods" to finnish

Counterfeit goods

• tuoteväärennösten
• väärennettyjä tavaroita

Translation examples

tuoteväärennösten

Google AdWords prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit goods.
Google AdWords kieltää tuoteväärennösten myynnin ja mainostamisen.

Google Ads prohibits the sale or promotion for sale of counterfeit goods.
Tuoteväärennökset Google Ads kieltää tuoteväärennösten myynnin ja mainostamisen.

Unfortunately, the increased interest in proceduresIt brings to life the vast market of counterfeit goods.
Valitettavasti lisääntynyt kiinnostus menettelyissäSe herättää henkiin valtavat markkinat tuoteväärennösten.

väärennettyjä tavaroita

Counterfeit goods are sold under false pretences and are usually nothing like the genuine item.
Väärennettyjä tavaroita myydään väärillä teeskentelyillä, ja ne eivät yleensä ole kuin alkuperäisiä.

The production and sale of counterfeit goods is illegal and the purchase of them funds further production and deception.
Väärennettyjen tavaroiden tuotanto ja myynti on lainvastaista, ja niiden hankkiminen lisää tuotannon ja petoksen.

Producers of counterfeit goods often use derivatives of the SOLASOLV-UK™ name, l
Väärennettyjen tavaroiden tuottajat käyttävät usein tavaroiden johdannaisia SOLASOLV-UK ™ nimeä, logoa ja kuvia, jotta ne ostavat ostajia uskomaan ostavansa aitoja SOLASOLV-UK ™ Tuotteet.

At the same time, we remind everyone that if you buy counterfeit and counterfeit goods, please immediately complain to the industrial and commercial department.
Samalla muistutamme kaikille, että jos ostat väärennettyjä ja väärennettyjä tavaroita, ota heti yhteyttä teolliseen ja kaupalliseen osastoon.

Indeed, the trade mark proprietors do not wish to limit their claims to cases where AdWords is actually used by sites offering counterfeit goods; they want to nip that possibility in the bud by preventing Google from being able to make keywords corresponding to their trade marks available for selection.
Tavaramerkkien haltijat eivät nimittäin halua rajoittaa vaatimuksiaan tapauksiin, joissa väärennettyjä tavaroita tarjoavat sivustot todella käyttävät AdWordsia, vaan ne haluavat tehdä tästä mahdollisuudesta lopun heti alkuunsa estämällä sen, että Google voi antaa niiden tavaramerkkejä vastaavia avainsanoja valittaviksi.

The trade mark proprietors claim that, although distinct, all those uses are somehow connected: if, for example, there is an infringing use on a site selling counterfeit goods, any use in AdWords relating to that site would be affected and could be prevented by the trade mark proprietor.
Tavaramerkkien haltijat väittävät, että vaikka kyseiset käyttötavat ovat erillisiä, ne liittyvät kaikki jotenkin toisiinsa: jos esimerkiksi kyseessä on loukkaava käyttö sivustolla, joka myy väärennettyjä tavaroita, tämä vaikuttaa mihin tahansa kyseiseen sivustoon liittyvään käyttöön AdWordsissa, ja tavaramerkin haltija voi estää sen.

Importers benefit from a faster customs clearance process because verification activities have been completed prior to shipment, and exporters do not risk having their goods rejected at the country of destination because of non compliance with its requirements. Technical verification prevents the importation of unsafe, substandard or counterfeit goods; it suppor
Maahantuojat hyötyvät nopeammasta tullausprosessista, koska verifiointitoiminnot on suoritettu loppuun ennen toimitusta, ja vientiyrityksillä ei ole vaaraa, että heidän tavaransa torjuttaisiin kohdemaan vaatimustenvastaisuuden takia. Tekninen verifiointi estää vaarallisten, laadultaan liian heikkojen ja väärennettyjen tavaroiden maahantuonnin. Verifiointi tukee valtionhallinnon viranomaisia ja auttaa valvomaan kuluttajien terveyttä, turvallisuutta sekä ympäristönsuojelua koskevien lakisääteisten määräysten noudattamista.