Translation for "counterfeits" to finnish

Counterfeits

verb

• väärentää
• jäljitellä
• teeskennellä

Translation examples

väärentää verb

They are trying to counterfeit this drug by all possible manufacturing methods.
He yrittävät väärentää tätä lääkettä kaikilla mahdollisilla valmistusmenetelmillä.

Because Dianabol is so usual, it’s additionally however counterfeited and
Koska Dianabol on niin yleinen, se on valitettavasti myös väärennetty ja väärentää kaikkialla maailmassa.

Criminal gangs are now counterfeiting such everyday consumer goods as cosmetics, detergents, and even food.
Rikollisjengit ovat alkaneet väärentää tavanomaisia kulutushyödykkeitä, kuten kosmetiikkaa, pesuaineita ja jopa elintarvikkeita.

jäljitellä verb

They don't want to counterfeit ME.
He eivät halua jäljitellä MINUA!

Remember, satan wants to counterfeit everything I created.
Muistakaa, saatana tahtoo jäljitellä KAIKEN, minkä Minä loin.

Satan does not want to counterfeit the Name YAHUSHUA with MY Name YAH in it.
Saatana ei tahdo jäljitellä nimeä YAHU'SHUA, YAH nimen kanssa siinä!

But in the Great Tribulation satan is going to show you how he is going to counterfeit.
Mutta suuressa ahdingossa saatana aikoo näyttää teille kuinka hän aikoo jäljitellä.

You see for dis end times di devil go try to counterfeit any way he can.
Nähkääs, näinä lopun aikoina paholainen yrittää jäljitellä kuinka tahansa, miten hän pystyy.

But I’m asking you, learn the HEBREW NAME now before it is counterfeited in the Great Tribulation.
Mutta MINÄ pyydän teitä: opetelkaa se HEPREANKIELINEN NIMI nyt, ennen kuin sitä jäljitellään Suuressa Ahdistuksessa.

Despite the insistence of World Health Organization (WHO) that drug counterfeiting is not a global issue because it only takes 1% of the total pharmaceutical industry in developed countries, deaths traced to substandard drugs bought either through fraudulent dealers or fake online pharmacies are continuously increasing in the United States - suppliers of which comes from Canada and the United Kingdom.
Huolimatta painostuksesta ja Maailman terveysjärjestön (WHO) että huumeiden väärentäminen ei ole maailmanlaajuinen kysymys, koska se kestää vain 1 % yhteensä lääketeollisuuden kehittyneissä maissa kuolemat jäljittää huonompaa huumeet ostanut joko petollinen jälleenmyyjiltä tai väärennettyjen online apteekkari lisääntyvät jatkuvasti Suomi - toimittajien joista tulee Kanada ja Iso-Britannia.

väärennös noun

This counterfeit will be opposite that of Christ’s rule.
Tämä väärennös on päinvastainen, että Kristuksen sääntö.

Do Think you have a counterfeit? Report a Fake FURminator
Epäiletkö, että sinulla on väärennös? Ilmoita väärennetty FURminator

If the note is a counterfeit, it must be delivered to the police.
Jos raha on väärennös, se on toimitettava poliisille.

Even worse, a product purchased from an unauthorised dealer may be counterfeit or stolen.
Mikä vielä pahempaa, valtuuttamattomalta jälleenmyyjältä ostettu tuote voi olla väärennös tai varastettu.

The name Yahushua is a counterfeit and fake and it is not a genuine Jesus' Hebrew name.
Jahoshua nimi on väärennös, eikä se ole aito Jeesuksen hepreankielinen nimi, joka on Jehoshua.

If you think your cartridge may be an illegal reproduction, reporting is quick and easy. Report counterfeit
Jos olet sitä mieltä, että kasettisi saattaa olla väärennös, asiasta ilmoittaminen käy helposti ja nopeasti.

Counterfeit can be imitation packaging or product that is passed off as a genuine consumable produced by the Original Equipment Manufacturer (OKI)
Väärennös voi olla pakkauksen tai tuotteen jäljitelmä, joka esitellään alkuperäisen valmistajan (OKI) tuotteena.

However, analysis by many research laboratories have revealed that what is sold on the internet is fake or counterfeit product.
Kuitenkin analyysi monet tutkimuslaboratoriot ovat osoittaneet, että mitä myydään internetyhteys on väärennös tai väärennettyjen tuotteiden.

So closely will the counterfeit resemble the true that it will be impossible to distinguish between them except by the Holy Scriptures.
Väärennös tulee olemaan niin aidontuntuinen, että sitä on mahdotonta erottaa oikeasta ilman Raamatun apua.