Translation for "counter attacks" to finnish

Counter attacks

noun

• vastahyökkäys

Translation examples

vastahyökkäys noun

At the moment the first battle is lost, the initiative will change: now the enemy will be able to counter attack.
Kun ensimmäinen taistelu on hävitty, vihollinen saa mahdollisuuden tehdä vastahyökkäys.

The Greek front collapsed with the Turkish counter-attack in August 1922, and the war effectively ended with the recapture of Smyrna by the Turkish forces and the Great fire of Smyrna.
Kreikan rintaman luhisti Turkin vastahyökkäys elokuussa 1922, ja sota käytännössä päättyi, kun turkkilaiset saivat vallatuksi takaisin Smyrnan, jossa samalla syttyi suuri tulipalo.

The Polish counter-attack failed.
Suomalaisten vastahyökkäys epäonnistui.

The following day, the counter-attack began.
Seuraavana aamuna alkoi vastahyökkäys.

After a failed British counter-attack, Cornwallis surrendered on 19 October 1781.
Brittien vastahyökkäys epäonnistui ja Cornwallis antautui 19.10.1781.

On 5 July, there was an unsuccessful counter-attack by Japanese ground forces.
Alueella alkoi 15. toukokuuta liittoutuneiden vastahyökkäys, joka löi japanilaisten etulinjan joukot.

Having besieged Prague, an Austrian counter-attack and a defeat at the Battle of Kolín forced the Prussians back.
Tätä seurasi Itävallan vastahyökkäys ja preussilaisten vetäytyminen takaisin Sleesiaan.

The area was the scene of an unsuccessful German counter-attack by General Erwin Rommel as part of Operation Capri during March 1943 against British Eighth Army forces.
Alueella tapahtui toisen maailmansodan aikaan maaliskuussa 1943 kenraali Erwin Rommelin epäonninen vastahyökkäys kohti Brittiläistä 8. armeijaa osana operaatio Capria.