Translation for "vastahyökkäys" to english

Vastahyökkäys

noun

• counterattack

Translation examples

counterattack noun

Vihainen lintu vastahyökkäys - Toon Jungle (Suomi)
Angry Bird Counterattack - Toon Jungle

Vihaisesti marssi eteenpäin, lintu vastahyökkäys tulossa!
Angrily marching forward, the bird counterattack coming!

Vastahyökkäys jalkapallo on nopeatempoinen arcade jalkapallo.
Counterattack soccer is a fast paced arcade soccer.

Hän julkaisi Exercitationes Geometricae kuin vastahyökkäys-Huygens.
He published the Exercitationes Geometricae as a counterattack on Huygens .

Taistelukenttä vastahyökkäys: tämä on hyvin k.. pelejä Pelaa ilmaiseksi online
Battlefield counterattack: This is a very cla.. game, play online

Toisessa osassa, jatkamme vastustaa armeijan vihollisia ja aloittaa vastahyökkäys alueella takavarikoitiin aiemmin salakavala vihollinen.
In the second part, we will continue to resist the army of enemies and begin a counterattack on the territory seized earlier insidious enemy.

Tämän jälkeen Venäjän ja Puolan sota, ja toukokuussa 1920, Puolan armeijan kaapattu Kiova, mutta oli pakko laatia vastahyökkäys.
There then followed the Russian-Polish War and, in May 1920, the Polish army captured Kiev but were forced out in a counterattack.

23.12.1939: Kannaksen vastahyökkäys tyrehtyy alkuunsa.
23 December 1939: Finns organized unsuccessful counterattack.

Saman päivän iltana alkoi suomalaisten vastahyökkäys.
At dawn that day, UN troops counterattacked.

Osmanien vastahyökkäys seuraavan vuoden puolella epäonnistui.
Counterattacks during the rest of that day failed.

Maaliskuussa 1941 Italian suurin vastahyökkäys epäonnistui.
In March 1941, a major Italian counterattack failed.

Yhdysvaltalaisten vastahyökkäys seuraavana päivänä torjuttiin helposti ja 16. helmikuuta saksalaiset jatkoivat etenemistä vallatakseen Sbeitlan.
A counterattack the next day was easily repulsed, and on February 16 the Germans advanced towards Sbeitla.

Avauksen lisäksi yleisiä termejä ovat peli, puolustus, gambiitti ja muunnelma; vähemmän tunnettuja ovat systeemi, hyökkäys, vastahyökkäys, vastagambiitti ja käännetty avaus.
In addition to Opening, common terms include Game, Defense, Gambit, and Variation; less common terms are System, Attack, Counterattack, Countergambit, Reversed, and Inverted.

Pohjoisessa taas skottilaiset kuninkaalliset rajajoukot olivat hetken hätää kärsimässä iltapäivällä, mutta vastahyökkäys pistinten kanssa korjasi tilanteen ja pahoista menetyksistä kärsinyt pataljoona eteni kaikesta huolimatta.
In the north the 7th King's Own Scottish Borderers were almost overrun during the afternoon but a counterattack with bayonets restored the situation and the heavily depleted battalion moved further south to occupy a narrower front.