Translation for "conveys" to finnish

Conveys

• kuljet-
• välittää

Translation examples

välittää

elevation, conveying, cleaning,
korkeus, välittää, siivous,

distinct meanings to convey. |
erillistä merkitystä välittää. |

Flash game on Easter conveying.
Flash-peli pääsiäisenä välittää.

Conveys an adventurous free spirit
Välittää jännitystä vapaa henki

tannins, conveying a sense of strength.
tanniinit, välittää tunteen voimaa.

Religion conveys the idea of faith.
Uskonto välittää käsityksen uskosta.

What feeling do you want to convey?
Millaisen tunteen haluat välittää?

conveys essential research knowledge to practical operators;
välittää olennaista tutkimustietoa käytännön toimijoille

Heroes' Tomb conveys that kind of message.
Heroes' Tomb välittää tämänkaltaista viestiä.

This only conveys a feeling of powerlessness.
Sellainen vastaus välittää voimattomuuden tunnetta.

These neurons convey sensory information from the face and oral cavity.
Autonominen hermosto välittää vasomotorisen keskuksen käskyt sydämelle ja verisuonille.

A sign language interpreter must accurately convey messages between two different languages.
Viittomakielen tulkki välittää puolueettomasti viestejä viitotun ja puhutun kielen välillä.

After Tina comes back to reality, she conveys that advice to Rachel.
Sen jälkeen, kun Tina herää takaisin todellisuuteen, hän välittää neuvon Rachelille.

However, he thought Jewish Cemetery was a failure, because he considered that it attempted to convey something outside the reach of art.
Kuitenkin hänestä Juutalainen hautausmaa oli epäonnistunut teos, koska hän ajatteli sen yrittäneen välittää jotain taiteen tavoittamattomissa olevaa.

In contract theory, signalling (or signaling; see spelling differences) is the idea that one party (termed the agent) credibly conveys some information about itself to another party (the principal).
Taloustieteen sopimusteoriassa signalointi tarkoittaa, että joku (agentti) välittää uskottavasti toiselle (päämies) tietoa itsestään.

The newly created Stockholm cabinet consisted of a prime minister and two ministers, whose role was to convey the attitudes of the Christiania cabinet to the Swedish king.
Tukholman hallituksessa oli pääministeri ja kaksi ministeriä, joiden tehtävä oli välittää Christianian mielipiteitä kuninkaalle.

Departing from traditional stage decor, which only indicated the place of action, Korovin produced a mood decor conveying the general emotions of the performance.
Vaikka hänen juurensa olivat traditiossa, jossa näyttämö toimi vain tapahtumien koristeellisena kulissina, Korovin loi näyttämölle tunnekulissin, joka välitti esityksen yleistä tunnelatausta.

Hankinson said that the performance conveys "the exact brand of high-energy jubilation that I love the most," and Jen Harper of BuddyTV was similarly impressed.
Hankinson sanoi, että esitys välittää "tarkan merkin korkeasta energiasta mitä rakastan eniten," ja Jen Harper Buddy TV:ltä oli samoin vaikuttunut.

Because of the Internet's ability to rapidly convey large amounts of information throughout the world, the use of collective intelligence to predict stock prices and stock price direction has become increasingly viable.
Koska Internetin avulla voidaan nopeasti välittää suuria tietomääriä kaikkialle maailmaan, kollektiivisen älykkyyden hyödyntäminen osakemarkkinoiden ennustamiseen sekä osakkeiden hintojen muutoksiin on tullut entistä käyttökelpoisemmaksi.

The cabaletta is often used to convey strong emotions: overwhelming happiness (Linda's famous cabaletta "O luce di quest anima" from Donizetti's Linda di Chamounix), great sorrow (Lucia's "Spargi d'amaro pianto" from Lucia di Lammermoor), or timeless love (Lindoro's short cabaletta from Rossini's L'italiana in Algeri).
Cabaletta yleensä välittää vahvoja tuntemuksia; suunnatonta iloa (Lindan "O luce di quest' anima" Linda di Chamounix'ssä), syvää surua (Lucian "Spargi di qualche pianto" Lucia di Lammermoorissa), rakkautta (Lindoron lyhyt cabaletta oopperassa Italialainen Algeriassa).