Translation for "congruent with" to finnish

Congruent with

• yhtenevä
• yhteneväinen kanssa

Translation examples

yhtenevä

In the new information system the calculation methods of the Trend Indicator of Output are fully congruent with quarterly national accounts.
Uudessa tietojärjestelmässä tuotannon suhdannekuvaajan laskentamenetelmät ovat täysin yhtenevät kansantalouden neljännesvuositilinpidon kanssa.

In respect of GDP and prices the results (Chart 2) are congruent with those for the euro area (Chart 1).
BKT:n ja hintojen osalta tulokset ovat yhteneviä euroalueen tulosten kanssa (kuvio 2).

According to Maxwell employees want above all leaders, whose speeches and deeds are congruent with
Maxwellin mukaan työntekijät kaipaavat ennenkaikkea johtajaa, jonka puheet ja teot ovat yhtenevät toistensa kanssa, toisin sanoen johtajaa, jolla on integriteettiä.

The data of the OECD’s tax statistics are congruent with the taxes and compulsory social insurance contributions collected by general government in national accounts.
OECD:n verotilaston tiedot ovat yhtenevät kansantalouden tilinpidon verojen ja julkisyhteisöjen keräämien pakollisten sosiaaliturvamaksu-jen kanssa. Päivitystiheys

The results on the participation of different age groups in personnel training are consistently congruent with the data of the 2002 In-service training statistics (In-service training statistics 2002, Statistics Finland).
Tulokset eri ikäryhmien osallistumisesta henkilöstökoulutukseen ovat johdonmukaisen yhteneviä vuoden 2002 Henkilöstökoulutustilaston tietojen kanssa (Henkilöstökoulutustilasto 2002, Tilastokeskus).