Translation for "confronting" to finnish
Translation examples
When confronted by these obvious negative outcomes, we may want to jump entirely in the other direction and go all-in on healthier modes of transport, such as cycling.
Näiden haittojen valossa syntyy houkutus kehittää liikennettä aivan vastakkaiseen suuntaan ja panostaa täysillä terveellisempiin liikkumisen muotoihin, kuten pyöräilyyn.
Finland, like other countries, will promote her well-being in a different setting, that of integration, economic and political, instead of a confrontation between two hostile camps.
Suomi pyrkii nyt muiden valtioiden tavoin edistämään Euroopan hyvinvointiaerilaisessa ympäristössä: taloudellisen ja poliittisen integraation, ei kahden vastakkaisen leirin vihamielisyyden hengessä.
Game World of Dragons of MMORPG - a new free online project, which is a three-dimensional role-playing game where turns a classic confrontation between the two opposing sides
Game World of Dragons of MMORPG - uusi ilmainen online-projekti, joka on kolmiulotteinen roolipeli, jossa kääntyy klassinen vastakkainasettelu kahden vastakkaisilla puolilla
Secondly, that the worker’s real, practical attitude in production and to the product (as a state of mind) appears in the non-worker who confronting him as a theoretical attitude.
Toiseksi on pantava merkille, että työntekijän todellinen, käytännöllinen asennoituminen tuotannossa sekä suhtautuminen tuotteeseen (mielentilana) ilmenee hänelle vastakkaisen työtätekemättömän kohdalla teoreettisena asennoitumisena.
The economic consequence of the existence of two opposite camps was that the single all-embracing world market disintegrated, so that now we have two parallel world markets, also confronting one another.
Kahden vastakkaisen leirin olemassaolon taloudellisena tuloksena oli se, että yhtenäiset kaikkikäsittävät maailmanmarkkinat hajosivat, minkä seurauksena meillä on nyt kahdet rinnakkaiset maailmanmarkkinat, jotka seisovat samoin vastakkain.
Confronting fears and obstacles
Pelkojen ja vastoinkäymisten kohtaaminen
The theme of the exhibition is confronting and understanding of reality.
Näyttelyn teema ja päämäärä on todellisuuden kohtaaminen, ymmärtäminen ja tajuaminen.
The result is, usually, a dramatic confrontation with armed representat
Toiminnan ja massatapahtumien lopputuloksena on yleensä dramaattinen kohtaaminen valtiovallan edustajien kanssa.
It can be more than an exercise of the imagination; it can be a genuine confrontation.
Se voi olla enemmän kuin mielikuvituksen harjoitus; se voi olla aito kohtaaminen.
This leads to a nasty confrontation with the passengers because they charge more, especially to tourists. Car hire in Indonesia
Tämä johtaa ikävä kohtaaminen matkustajien koska ne veloittaa enemmän, varsinkin turisteille.
What if confronting the climate crisis is the best chance we’ll ever get to build a better world?
Entä jos ilmastokriisin kohtaaminen onkin paras mahdollisuus, jonka koskaan saamme rakentaaksemme paremman maailman?
Each encounter is important, because as a diaconal worker we not only confront the human being, but God within h
Jokainen kohtaaminen on tärkeä, sillä diakoniatyöntekijänä emme kohtaa vain tätä ihmistä vaan Jumalan hänessä.
Getting into the park is relatively easy, but on the other hand a confrontation with a guard is quite likely.
Puistoon sisään pääseminen on melko helppoa, mutta toisaalta vartijan kohtaaminen siellä on melko todennäköistä.
They offer local people in the Espoon Keskus area different types of intellectual, emotional and social experiences as they confront the works in the urban environment.
Teosten kohtaaminen Espoon keskuksen urbaanissa ja samalla luonnonkauniissa ympäristössä tarjoaa asukkaille älyllisiä, tunnevoimaisia ja sosiaalisia kokemuksia.
In recent episodes, Rana Bhavna Limbachia blurted out that she was pregnant during an awkward confrontation with Luke Dean Fagan — who found the girls half-naked and kissing.
Viime jaksot, Rana Bhavna Limbachia tokaisi että hän oli raskaana aikana kiusallinen kohtaaminen Luke Dean Fagan - joka löysi tytöt puolialastonta ja suudella.
After the initial confrontation with Loki that brought together the founding Avengers, it is Janet and Hank who propose forming a team of superheroes.
Kun kohtaaminen Lokin kanssa toi joukon supersankareita yhteen, Janet ja Hank ehdottivat supersankariryhmän muodostamista, mikä johti Kostajien perustamiseen.
A similar confrontation, though entirely physical, occurs in the second season after Puck sings a love song to Lauren Zizes (Ashley Fink) in front of the glee club, though Santana loses badly to Lauren.
Samankaltainen kohtaaminen, tosin kokonaan fyysinen, tapahtuu toisella kaudella sen jälkeen kun Puck laulaa rakkauslaulun Lauren Zizesille (Ashley Fink) glee clubin edessä, mutta Santana häviää selvästi Laurenille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test