Translation for "condemned the" to finnish

Condemned the

• tuomitsi

Translation examples

tuomitsi

Strongly condemned the combination of driving and drinking alcohol.
Tuomitsi voimakkaasti yhdistelmä ajo ja alkoholin.

A number of Muslims in Britain condemned the book for blasphemy.
Joukko Britannian muslimit tuomitsi kirjan jumalanpilkasta.

Even the Catholic archbishop strongly condemned the actions of the police.
Jopa katolinen arkkipiispa tuomitsi voimakassanaisesti poliisin toimet.

The UN condemned the Russian action as a violation of international law.
YK tuomitsi Venäjän kanteen vastoin kansainvälistä oikeutta.

Jesus condemned the rich as vipers and oppressors of the poor.
Jeesus tuomitsi rikkaat kyykäärmeiden sikiöinä ja köyhien sortajina.

The Lateran Council condemned the Council of Hieria and anathematized its ico
Lateraanikonsiili tuomitsi neuvoston Hieria ja kirotuksi sen käänteentekevä päätöksiä.

14:00: U.S. President George H. W. Bush condemns the coup.
14:00: Yhdysvaltain presidentti George H. W. Bush tuomitsi kaappauksen.

Finland was among the first countries to publicly condemn the annexation of Crimea.
Suomi tuomitsi julkisesti ensimmäisten maiden joukossa Krimin liittämisen Venäjään.

10.45: Russian Soviet Federative Socialist Republic President Boris Yeltsin condemns the coup discourage people to general strike.
10.45: Venäjän federaation presidentti Boris Jeltsin tuomitsi kaapp

As a warning, Jesus strongly condemned the hypocritical practices of the religious leaders of that time.
Varoitukseksi Jeesus tuomitsi voimakkaasti tuon ajan uskonnollisten johtajien ulkokultaiset tavat.

The U.N. condemned the attack.
YK tuomitsi iskun.

The CJCH condemned the act.
KTP tuomitsi menettelyn.

The Jewish National Council condemns the attack.
Suomen valtionjohto tuomitsi iskun.

The Turkish government condemned the league's statement.
Saksan poliisiliiton puheenjohtaja tuomitsi ajatuksen.

The Israeli Government condemned the unity government.
Israel tuomitsi uuden hallituksen terrorismia edistäväksi.

UN Chief Ban Ki Moon condemned the violent crackdown.
Ban Ki-moon tuomitsi rienausvideon.

The country's parliament issued a statement condemning the cartoons.
Maan ulkoministeri tuomitsi piirrosten julkaisun.

U.S. Secretary of State Hillary Clinton condemned the terror attack.
Yhdysvaltain ulkoministeri Hillary Clinton tuomitsi lyhytelokuvan.

Pope Pius XI condemned the Nazis' forced sterilization programme.
1938 – Paavi Pius XI tuomitsi kansallissosialistien rotuopit.

NATO condemned the use of Scud missiles.
Yhdysvallat tuomitsi tynnyripommien ja Scud-ohjusten käytön siviilejä vastaan.