Translation for "comprised" to finnish

Comprised

verb

• käsittää
• sisältää
• muodostaa
• käsittää jtk

Translation examples

käsittää verb

It comprises cellulose.
Se käsittää selluloosaa.

A small washer comprising attic .
Pieni pesukone käsittää ullakko.

Comprising chapters 36 and 37.
Käsittää luvut 36 ja 37.

The global tank container fleet comprises... Newsletter
Maailmanlaajuinen säiliö konttikannan käsittää...

Folkhälsan Utbildning comprises the following units:
Folkhälsan Utbildning käsittää seuraavat yksiköt

Mechanical testing comprises three main activities:
Mekaaninen testaus käsittää kolme päätehtävää:

The library’s collections comprise aroun
Kirjaston kokoelma käsittää noin 12 000 nidettä.

which comprising approximately 30% of total protein.
joka käsittää noin 30% kokonaisproteiinista.

The Research Institute comprises three programmes: 1.
Tutkimuslaitos käsittää kolme ohjelmaa: 1.

The action plan will comprise six main objectives:
Toimintasuunnitelma käsittää kuusi periaatteellista tavoitetta:

The work comprises two parts.
Kirjoitus käsittää kaksi osaa.

De Beneficiis comprises seven books.
Hyväntekeväisyydestä käsittää seitsemän kirjaa.

The district comprises 10 talukas.
Kunta käsittää kymmenen paimentolaisryhmää.

The mob comprised over 200 men.
Komppania käsitti 200 miestä.

The complex comprises six buildings.
Kompleksi käsittää kaikkiaan kuusi rakennusta.

The Miracles comprise two books.
Toinen analytiikka käsittää kaksi kirjaa.

The work comprises 3 books.
Tämän mukaan teos käsitti kolme kirjaa.

The proposal comprises seven individual sites.
Tämä toimiala käsittää seitsemän eri osastoa.

The vegetation mostly comprises short coarse grass.
Alueen kasvillisuus käsittää lähinnä matalakasvuisia pensaita.

It comprises the entire nation of Lesotho.
Lesboksen kunta käsittää koko Lesboksen saaren.

sisältää verb

Room module comprising
Huoneen moduuli sisältää

Precisely, it comprises of:
Tarkasti, se sisältää:

Meta comprises ၈၂၉၃၇ articles.
Meta sisältää 82 874 artikkelia

Meta comprises 79,873 articles.
Meta sisältää 79 873 artikkelia.

It comprises the following elements:
Varuste sisältää seuraavat elementit:

Comprises following fuel classification categories:
Sisältää seuraavat polttoaineluokituksen luokat:

After restoring, the accommodation will comprise:
Palautuksen jälkeen majoitus sisältää:

The package comprises the following voices:
Paketti sisältää seuraavat äänet:

3. The committee's report shall comprise:
3. Valiokunnan mietintö sisältää

The ESFS shall comprise the following:
Osasto sisältää seuraavat luvut:

It comprises 20 stocks.
Se sisältää 20 jaetta.

It comprises eight spans.
Se sisältää 8 jaetta.

This poem comprises five cantos.
Kokoelma sisältää 15 singleä.

The novella comprises four parts.
Levy sisältää neljä kappaletta.

It comprises 84 chapters.
Kirja IV sisältää 84 lukua.

The commune comprises seven inhabited areas.
Suuralue sisältää yhteensä seitsemän kaupunginosaa.

The entire series comprises 83 issues.
Peli sisältää yhteensä 18 eri kenttää.

Splintery fracture comprises sharp elongated points.
Graniitti sisältää paljon gneissimäisiä, graniittiutuneita kohtia.

The park will comprise many existent features.
Sarjakuvan maailma tosin sisältää paljon piirteitä nykyajasta.

The album comprises instrumentals performed by a full orchestra.
Levy sisältää instrumentaalikappaleita viihteellisen orkesterin esittämänä.

muodostaa verb

The work comprises a unified whole.
Työ muodostaa ehyen kokonaisuuden

This revelation comprises the Religion of Islam.
Tämä ilmestys muodostaa Islaminuskon.

The bourgeoisie comprises a very small minority of the population.
Porvaristo muodostaa väestön suunnattoman vähemmistön.

A blocking minority may be formed comprising at least four Member States.
Vähintään neljä jäsenvaltiota voi muodostaa määrävähemmistön.

In Finland, household consumption comprises two thirds of consumption-based greenhouse emissions.
Suomessa kotitalouksien kulutus muodostaa kaksi kolmasosaa kulutusperusteisista kasvihuonekaasupäästöistä.

The New Modalities Ecosystem comprises four universities and research institutes, and seven companies.
Konsortio muodostaa tutkimusekosysteemin, ja siinä on mukana neljä yl

In capitalist countries, the proletariat and the semi-proletariat comprise the majority of the population.
Kapitalistisissa maissa proletariaatti ja puoliproletariaatti muodostaa, väestön enemmistön.

The second level comprises of such open data that is available to everyone.
Toisen asteen muodostaa sellainen avoin tieto, joka on kaikkien käytettävissä.

Lottery syndicates comprise of a group of individuals who want to invest in a lottery.
Mikä on kimppalotto? Kimppaloton muodostaa ryhmä henkilöitä, jotka haluavat lotota.

The doctrinal part comprises the first two chapters.
Opillinen osa muodostaa kaksi ensimmäistä lukua.

Additionally, the national capital, Niamey, comprises a capital district.
Lisäksi pääkaupunki Niamey muodostaa oman pääkaupunkialueensa.

They also comprised a large percentage of the country's richest Chinese.
Maan kiinalainen vähemmistö muodosti myös maan vauraimman osan.

This is the default Selichah and comprises the vast majority of the Selichot service.
Lasuriitti on sinistä, ja se muodostaa suurimman osan lapislatsulin rakenteesta.

The route consisted of two loops that comprised a figure of eight.
Sarja oli jaettu 8 lohkoon siten, että kaksi ennakolta määrättyä piiriä muodosti yhden lohkon.

The City of Athens comprises all of Clarke County except the other incorporated municipalities within the county.
Suuralueen muodostaa lakkautettu Oulunsalon kunta pois lukien kuntaan kuuluneet eksklaavit.

Lake Erie lies to the south of Long Point, and the waters to the north side comprise Long Point Bay.
Järven eteläpää on laajentunut ja pohjoispää muodostaa pitkän lahden.

In its early days it featured open air malls, but today it comprises a single storey undercover mall.
Aikaisemmin Palokka muodosti taajaman, mutta nykyisin se on osa Jyväskylän keskustaajamaa.

The judging panel comprises 12 children's librarians, all of whom are members of CILIP's Youth Libraries Group (YLG).
Valintaraadin muodostaa kaksitoista CILIP:n lastenkirjallisuuteen keskittyneen jaoksen YLG:n (Youth Libraries Group) jäsentä, jotka siis ovat ammatiltaan lastenkirjastonhoitajia.

It comprises the western portion of the Lesser Sunda Islands, with the exception of Bali which is its own province.
Se sijaitsee Pienillä Sundasaarilla ja provinssin alue muodostaa saariston länsiosan, lukuun ottamatta oman provinssinsa muodostamaa Balia.