Translation examples
Good designer Components, Wholesale Components, Cheap Components
Hyvä suunnittelija komponentit, tukkukauppa komponentit, Halvat komponentit
EMC components, inductors, RF components, connectors,
EMC-komponentit, Induktorit, RF-komponentit, liittimet,
Supplier of: Electronic optic components | optical components
Toimittaja: Elektroniset optiset komponentit | optiset komponentit
Components The new communications platform includes many components.
Komponentit Järjestelmä sisältää paljon eri komponentteja.
DLP Project Optical Component, Projector Optical Component
DLP Project optinen komponentti, projektori optinen komponentti
Categories Components for db Technologies Components for Wireless Systems
Kategoriat db Technologies-komponentit Komponentit langattomiin
The spacelike components of four-vectors are rotated, while the timelike components remain unchanged.
Neli­vektorin paikan­luontoiset komponentit kiertyvät, kun taas ajan­luontoinen komponentti pysyy muuttumattomana.
Programmers can add scripts to particular components and build nested-components.
JT-teknologian avulla voidaan kokoonpanossa paikoittaa komponentteja, mallintaa uusia komponentteja ja tehdä piirustuksia.
The list of components required on a motherboard changes far more slowly than the components themselves.
Lista komponenteista joita emolevyn on tuettava muuttuu paljon hitaammin kuin itse komponentit.
Polymers for Electronic Components.
Kemet on elektroniikan komponentteja valmistava yritys.
The components it carried were in pressurized containers.
Siinä komponentit olivat paineistetuissa säiliöissä.
Only the left-handed components of particles and right-handed components of antiparticles participate in weak interactions in the Standard Model.
Sen mukaan heikkoon vuorovaikutukseen osallistuu vain tavallisten hiukkasten oikeakätinen komponentti ja antihiukkasten vasenkätinen komponentti.
A typical fieldbus segment consists of the following components.
Tyypillisessä kotiteatterissa on seuraavia komponentteja.
It remains an important component of digital camera technology.
Tämä artikkeli käsittelee digitaalitekniikan komponenttia.
noun
4: 1 (component A: component B) by weight.
4: 1 (osa A: osa B) painon perusteella.
Certificates | Electronic components.
Film | Elektroniset osat.
Optoelectronics | Electronic components.
Optoelektroniikka | Elektroniset osat.
Automation | Electronic components.
Automatiikka | Elektroniset osat.
Pneumatics | Electronic components.
Pneumatiikka | Elektroniset osat.
Enclosures | Electronic components.
Kotelot | Elektroniset osat.
Usually only the last component is the actual muffler, and the other components are the resonators.
Vain suukappaleen alkuosa sekä kello-osa ovat kartiomaisia, muut osat sylinterimäisiä.
Some has a rear warning component.
Osalla ravintona on mätänevä aines.
Gears and brake components are standard.
Kuono- ja kallo-osat ovat samanpituiset.
Unpredictability is an important component of creepiness.
Intuitiota pidetään tärkeänä osana luovuutta.
It is a component of coal tar.
Se on osa hiilen kiertokulkua.
Some components are produced by European contractors.
Lisäksi osa tuotteista valmistetaan sopimusvalmistajilla.
Accreditation is one important component in patient safety.
Lääkehoidon turvallisuus on keskeinen osa potilasturvallisuutta.
All real oscillators have phase modulated noise components.
Sekundäärisessä neurulaatiossa kehittyvät keskushermoston kaudaaliset osat.
Components of indoor quality
Sisäilman laadun osatekijät
Components of management remuneration
Johdon palkitsemisen osatekijät
The other components deteriorated.
Muut osatekijät heikkenivät.
The components of social reality
Yhteiskunnallisen todellisuuden osatekijät
Economic policy consists of three components.
Talouspolitiikka sisältää kolme osatekijää.
Intersubjectivity and its three components
Intersubjektiivisuus ja sen kolme osatekijää
These three components must be synergistic.
Nämä kolme osatekijää on synergistinen.
The CCI consists of four components.
Kuluttajien luottamusindikaattori koostuu neljästä osatekijästä.
The other components improved to some degree.
Muut osatekijät vahvistuivat jonkin verran.
manual operation only needed in component supplement.
käsikäyttö tarvitaan vain osatekijä täydentää.
Also, to make sure that the commands themselves are available to test all components.
Harjoituksissa opitaan hallitsemaan kaikki luistelun osatekijät.
To the north, the conflict held a strong economic component in addition to territorial disputes.
Pohjoisessa konfliktilla oli alueellisten kiistojen lisäksi vahva taloudellinen osatekijä.
As such, the three components included in this model are: expectations, aspirations, and planning.
Motivaatio koostuu hänen mukaansa kolmesta osatekijästä: toiminnan tavoitteesta, selviytymisodotuksista ja tunnelatauksesta.
The interpreter should find out how the subject feels about each component of the dream.
Tulkitsijan tulisi tietää, mitä unen näkijä itse tuntee kuhunkin unen osatekijään liittyen.
Thus every proposition has three components: the two terms, and the "copula" that connects or separates them.
Näin jokaisessa väittämässä on kolme osatekijää: kaksi termiä sekä niitä yhdistävä tai erottava kopula.
Thus, they must contain enough of the essential underlying operating system components to work.
Tästä syystä tuotteen käsitteeseen on syytä ottaa mukaan kaikki ne olennaiset osatekijät, jotka vaikuttavat tehtävän suorittamiseen.
Both types of hepatorenal syndrome share three major components: altered liver function, abnormalities in circulation, and kidney failure.
Sairauden ilmiasuun vaikuttaa kolme osatekijää, joiden osuus vaihtelee: keuhkolaajentuma, krooninen keuhkoputkentulehdus ja pienten ilmateiden ahtauma.
German and British thinkers emphasized beauty as the key component of art and of the aesthetic experience, and saw art as necessarily aiming at absolute beauty.
Saksalaiset ja brittiläiset ajattelijat painottivat kauneutta taiteen ja esteettisen kokemuksen keskeisimpänä osatekijänä, ja näkivät kauneuden taiteen päämääränä.
They differ from the factors of the real process in that the components of profitability are given at nominal prices whereas in the real process the factors are at periodically fixed prices.
Ne eroavat reaaliprosessin suureista siinä, että kannattavuuden osatekijät ovat nimellishintaisia eli päivän hintaan arvostettuja kun taas reaaliprosessin suureet ovat kiinteähintaisia.
noun
Without animal components
ilman eläinperäisiä ainesosia
* = component of essential oils
* = eteerisen öljyn ainesosa
Various other components
Erilaisia muita aktiivisia ainesosia
Other Components: Magnesium and Zinc
Muut ainesosat: Magn
* =component of essential oil
* = eteerisen öljyn ainesosa Postitus
Active Component: Natural Coffee
Aktiivinen ainesosa: Luonnollinen kahvi
Hemapro Pills active components
Hemapro Pillereiden tärkeimmät ainesosat
Therefore, oil becomes an important component of instant noodles.
Jodi on tärkeä kilpirauhashormonin ainesosana.
As such, syringol is an important component of wood smoke.
Niinpä epäjalo korundi eli smirgeli on merkittävä ainesosa hiontajauheissa.
It is very helpful in the situation where the distributed components are loosely coupled.
Sekoittamista käytetään yleensä silloin, kun mukana on helposti toisiinsa liukenevia ainesosia.
It determines the maximum applied stress to each component in the system.
Se merkitsee sitä, että järjestelmän välttämättömistä ainesosista heikoiten saatavilla oleva rajoittaa koko järjestelmän kokoa.
Aside from measuring the concentration of protein in meat, calculating bioavailability is another way in determining the total amount of component and quality.
Lisäksi syöttösolun proteaasit pystyvät proteolyyttisesti pilkkomalla detoksifioimaan muun muassa erilaisia käärmeiden ja mehiläisten myrkyn ainesosia.
This contrasts with ordinary gas giants such as Jupiter and Saturn, whose atmospheres consist primarily of hydrogen, with helium as a secondary component only.
Tavalliset kaasuplaneetat kuten Jupiter ja Saturnus koostuvat usein pääasiassa vedystä, helium taas on toissijainen ainesosa.
noun
Less toxic components.
Vähemmän myrkyllisiä aineosia.
The main active components are:
Tärkeimmät vaikuttavat aineosat ovat:
Components that fall within the scope of this section are considered to be components with a k
Tämän kohdan soveltamisalaan kuuluvia aineosia pidetään aineosina, joiden välittömän myrkyllisyyden estimaatti (ATE) on tunnettu.
The active components are made from human blood.
Vaikuttavat aineosat valmistetaan ihmisen verestä.
Here are the information components of PhenQ:
Tässä ovat tiedot aineosista lista PhenQ:
Various other components: Gelatin pills, Magnesium Stearate.
Erilaisia muita aktiivisia aineosia: Jelly kapselia, magnesiumstearaatti.
Lauric acid is one of the components found in breast milk.
Lauriinihappo on yksi äidinmaidon aineosa.
Below are the information components of Testogen: Bioperine
Alla on tiedot aineosista lista Testogen: Bioperine
Garcinia Extra component as well as studies supporting the dosage
Garcinia Extra aktiivista aineosaa sekä tutkimukset tukevat annostus
Nonetheless, connoisseurs of perfume can become extremely skillful at identifying components and origins of scents in the same manner as wine experts.
Hajuvesiin perehtyneet voivat kuitenkin tulla erittäin taitaviksi tunnistamaan hajuveden alkuperäisiä aineosia.
Rod building components, supplies, and rod cases.
Rod rakennuselementit, tarvikkeita, ja sauva tapauksissa.
Building components and weatherproofing adhesives: Backed by industry validations, our adhesive and sealant solutions for the building components and weatherproofing market are designed to improve construction projects as a whole and are strong enough to withstand even the harshes weather conditions.
Rakennuselementit ja säänkestävät liimat: Teollisuuden hyväksymät rakennuselementteihin ja tiivistykseen tarkoitetut liima- ja tiivistemassaratkaisumme on suunniteltu parantamaan rakennusprojekteja kokonaisuudessaan, ja ne ovat riittävän vahvoja kestämään myös ankarimpia sääoloja.
Besides moisture and vibration, the components must also be resistant to long-term UV radiation, ozone, salt fog and dirt.
Kosteuden ja värinän lisäksi rakennuselementtien on kestettävä jatkuvaa UV-säteilyä, otsonia, suolasumua ja likaa.
In this way, Bostik is able to provide customers with the satisfaction they expect and the quality they deserve in the building components and weatherproofing market.
Näin Bostik pystyy tuottamaan asiakkailleen tyydytystä ja näiden odottamaa laatua rakennuselementtien ja säänkestävien tuotteiden markkinoilla.
In the cycle of building components metal generates water (see "The five elements and their interaction"), and thus restore the harmony of elements.
Kierrossa rakennuselementit metallia tuottaa vettä (ks. "viisi elementtiä ja niiden vuorovaikutus"), ja näin palauttaa harmoniaa elementtejä.
There is no clear answer, because many factors can be "harsh" and require the use of specially protected components or devices:
Tähän ei ole yksiselitteistä vastausta, sillä monet tekijät voidaan katsoa vaativiksi ja ne edellyttävät erikoissuojattujen rakennuselementtien tai laitteiden käyttöä.
Formwork - a system of building components, applied to speed up construction elements such structures as walls, columns, ceilings, elevator shafts.There are two types of formwork: the removable and non-removable formwork.In this article, we consider the second type of formwork - non-removable.
Formwork - järjestelmä rakennusosien, sovelletaan nopeuttaa rakennuselementit tällaisten rakenteiden kuten seinien, pylväät, katot, hissikuilut.On olemassa kahdenlaisia muotin: irrotettava ja kiinteät muotti.Tässä artikkelissa, pidämme toisen tyypin muotti - ei voi irrottaa.
adjective
Capturing an image of the myriad features of R Aquarii was a perfect way for astronomers to test the capabilities of the Zurich IMaging POLarimeter (ZIMPOL), a component on board the planet-hunting instrument SPHERE.
R Aquariin lukuisten piirteiden taltioiminen kuvaan oli täydellinen tapa tähtitieteilijöille testata planeettoja metsästävän SPHERE-havaintolaitteen osana olevan ZIMPOL:in (Zurich IMaging POLarimeter) kykyjä. Tulokset ylittivät avaruudesta tehdyt havainnot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test