Similar context phrases
Translation examples
Restricted to duly designated competent administrative authorities.
Käyttö rajoitettu vain toimivaltaisiin viranomaisiin.
However, and contrary to the basic rule governing shared competence, the exercise of the EU’s competence does not limit the competence of Member States, which may therefore take action on their own account.
Se, että EU käyttää tällä alalla toimivaltaansa, ei kuitenkaan – vastoin jaettua toimivaltaa koskevaa yleissääntöä – rajoita jäsenvaltioiden toimivaltaa, joten jäsenvaltiot voivat toteuttaa toimia itsenäisesti.
The competence areas are linked to the fields of focus by expertise, i.e. competences.
Osaamisalueet liittyvät aloilla tarkennuksen asiantuntemusta, eli toimivaltaa.
However, no official decision has been made about it, since no body has the competency to decide upon this matter.
Aloitteiden perustuslainmukaisuutta ei kuitenkaan voida tässä vaiheessa varmistaa, sillä perustuslakituomioistuimella ei ole toimivaltaa aloitteiden arvioinnissa.
Lasch sought to use history as a tool to awaken American society to the pervasiveness with which major institutions, public and private, were eroding the competence and independence of families and communities.
Lasch pyrki käyttämään historiaa välineenä tuodakseen esiin sen, kuinka laajalti amerikkalaisyhteiskunnassa merkittävät julkiset ja yksityiset instituutiot heikensivät perheiden ja yhteisöjen toimivaltaa ja riippumattomuutta.
It also serves those persons already employed in the field who desire to improve their competencies and achieve an associate degree.
Koulutukset on tarkoitettu työelämässä jo oleville, jotka haluavat syventää osaamistaan ja kehittää itseään.
In the 1970s, YIT began to provide property service and maintenance as well as technical expertise in addition to its core construction competence.
1970-luvulla YIT alkoi tarjota rakennustekniikan ydinosaamisensa lisäksi kiinteistöjen huoltoa ja kunnossapitoa sekä teknistä osaamista.
Game design is an essential and collaborative process of designing the content and rules of a game, requiring artistic and technical competence as well as writing skills.
Pelisuunnittelu on oleellinen ja useamman tahon yhteistyössä tekemä prosessi, jossa tarvitaan taiteellista ja teknistä osaamista sekä kirjoitustaitoja.
Finally, after we have had enough experience, we become unconsciously competent: we know it and we can do it, and we do not much have to think about it.
Lisäksi yksilön on osattava käyttää taitojaan niin että hän saa aikaan hyveellisen lopputuloksen; ei riitä, että tiedän, kuinka hyvää saadaan aikaan, vaan minun on haluttava käyttää osaamistani.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test