Similar context phrases
Translation examples
noun
And then it is not just compassion but it is great compassion, it is noble compassion.
Sitten se ei ole vain myötätuntoa vaan suurta myötätuntoa, jaloa myötätuntoa.
This is compassion, the compassion to ask Him to give you the power of compassion itself.
Tätä on myötätunto; myötätunto, jolla pyydätte Häntä antamaan teille myötätunnon voimaa.
Such generosity and compassion for all beings are important virtues in Buddhism.
Myös elämän kunnioitus, myötätunto ja rakkaus ovat tärkeitä arvoja buddhalaisuudessa.
Schopenhauer declared that the true basis of morality is compassion or sympathy.
Schopenhauerin moraalikäsitys esitti, että kolmesta tärkeimmästä moraalisesta kannustimesta myötätunto oli moraalisten tekojen aidoin vaikutin.
"Bud" McCaig Award, given to a Flames player who exhibits respect, courtesy and compassion.
Hänelle annettiin JR "Bud" McGraig -palkinto, joka annetaan Flamesin pelaajalle, joka osoittaa kunnioitusta, kohteliaisuutta sekä myötätuntoa.
Dagerman's works deal with universal problems of morality and conscience, of sexuality and social philosophy, of love, compassion and justice.
Dagermanin teokset käsittelevät universaaleja teemoja, kuten moraalia, omaatuntoa, seksuaalisuutta, yhteiskuntafilosofiaa, rakkautta, myötätuntoa ja oikeudenmukaisuutta.
The earliest solitary humans possessed a basic drive for self-preservation and a natural disposition to compassion or pity.
Hän myös väitti, että näillä alkuihmisillä oli perustava tarve pitää huoli itsestään ja luonnollinen kyky myötätuntoon ja sääliin.
Although Santana continues to step over others to get what she wants, she exhibits moments of compassion and loyalty to the glee club.
Vaikka Santana jatkaakin muiden tallomista jalkoihinsa saadakseen haluamansa, hän näyttää myös myötätuntoa ja lojaaliutta glee clubia kohtaan.
He has a better sense of morals than the rest of his family and will occasionally show compassion.
Hän ei kuitenkaan ole puhtaasti paha kuten isänsä, vaan tuntee myötätuntoa useita tämän uhreja kohtaan ja ennen kaikkea asettaa usein isänsä itsensä edelle.
The artists who formed the Visual AIDS Artists Caucus wished to create a visual symbol to demonstrate compassion for people living with AIDS and their caregivers.
Visual AIDS -ryhmän taiteilijat halusivat luoda visuaalisen symbolin osoittamaan myötätuntoa aidsiin sairastuneita ihmisiä ja heidän hoitajiaan kohtaan.
Trini is chosen for her compassion, quick wits and martial arts talent, and becomes the Yellow Power Ranger, given the Saber-Toothed Tiger Power Coin and the Saber-Toothed Tiger Dinozord.
Trini valittiin myötätuntonsa, nokkeluutensa ja taistelutaitojensa perusteella Keltaiseksi Power Rangeriksi ja sai ohjattavakseen Sapelihammastiikeri Dinozordin.
Pacino starred as Shylock in Michael Radford's 2004 film adaptation of The Merchant of Venice, choosing to bring compassion and depth to a character traditionally played as a villainous caricature.
Vuonna 2004 Pacino esiintyi Shylockina Michael Radfordin ohjaamassa Shakespearen näytelmään perustuvassa Venetsian kauppiaassa, ja päätti tuoda myötätuntoa hahmoa kohtaan, vaikka tämä yleensä esitettiin karikatyyrina.
noun
And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.
Hänen tuli sitä sääli, ja hän sanoi: “Tämä on heprealaisten lapsia.“
She had compassion on him, and said, "This is one of the Hebrews' children."
Niin hänen tuli sitä sääli, ja hän sanoi: Tämä on hebrealaisten lapsia.
I will not pity, nor spare, nor have compassion, that I should not destroy them."'"
Minä en sääli, en säästä enkä armahda, niin että jättäisin heidät hävittämättä.
Are not compassion, love, and enthusiasm for truth and justice ideal forces?” (p.VIII)
Eivätkö sääli, rakkaus ja innostus totuuden ja oikeuden puolesta ole ideaalisia voimia?» (S. VIII.)
My whole life I have heard that, “God looked down at us sinners, and had compassion on us.
Koko elämäni ajan olen kuullut, että: "Jumala katsoi alas meitä syntisiä, ja hän sääli meitä.
And when Jesus saw how they all grieved over the death of Lazarus, his soul was moved with compassion.
Ja kun Jeesus näki, kuinka he kaikki surivat Lasaruksen kuolemaa, sääli sai hänen sielunsa liikuttumaan.
Bring them hither and I will heal them, for I have compassion upon you; my bowels are filled with mercy.
Tuokaa heidät tänne, niin minä parannan heidät, sillä minun käy teitä sääli; sydämeni on täynnä armoa.
Compassion Compassion is distress arising from the wretchedness of a neighbor in undeserved suffering.
Sääli Sääli on kärsimystä, joka on seurausta lähimmäistä kohdanneesta ansaitsemattomasta onnettomuudesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test