Translation for "of sympathy" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The amount of sympathy and compassion that Hungary collected was enormous.
Unkarin keräämä sympatian ja myötätunnon pääoma oli suuri.
The Prophet, full of sympathy for him, went and inquired of the Lord.
Profeetta, täynnä sympatiaa, meni ja kysyi Herralta.
Moronic scammer #3 (again with not the slightest hint of sympathy): Anything else?
Moronic huijari # 3 (jälleen ei vähääkään sympatian): Jotain muuta?
Notwithstanding, this is not only a feeling of sympathy, acceptation, opposite of hate.
Sen vähempää se ei ole vain sympatian, miellyttävyyden tunne, vihan vastakohta.
On this day, people give each other eggs of different colors as a sign of sympathy
Tänä päivänä ihmiset antavat toisilleen erilaisia värejä sympatian merkkinä.
We now extend to you across the Baltic a Finnish hand of sympathy, genuine friendship and cooperation.
Me ojennamme teille yli Itämeren suomalaisen käden - sympatian, aidon ystävyyden ja yhteistyön käden.
And that one event, where Muslims were showing an outpour of sympathy is another moment that proved the beauty of Islam.
Ja tuo tapahtuma, missä muslimit osoittivat sympatiaa on toinen hetki joka todisti Islamin kauneuden.
She added Ana Lucia murdering Shannon, "the least deserving of sympathy of all the previously known survivors", made fans hate Ana Lucia even more.
Hän lisäsi Anan murhattua Shannonin, Anan tarvinneen ”vähiten sympatiaa kaikista selviytyjistä”, ja sai fanit vihaamaan Ana Luciaa vielä enemmän.
Disinhibition Apathy/Inertia Loss of Sympathy/Empathy Perseverative/compulsive behaviors Hyperorality Dysexecutive neuropsychological profile Of the six features, three must be present in a patient to diagnose one with possible bvFTD.
Pidäkkeiden puute (disinhibitio) Apatia / inertia Sympatian / empatian menettäminen Ei kontrolloitu/kompulsiivinen käytös Hyperoraalisuus Poikkeava neuropsykologinen profiili Näistä kuudesta ominaisuudesta tarvitaan kolme, jotta potilaalla voidaan diagnosoida mahdollinen bvFTD.
Thisewould be no civilization of fight, but of sympathy.
Tämä olisi myötätunnon eikä taistelun sivilisaatio.
We have been met with a large scale of sympathy between nations.
Olemme suuressa määrässä saavuttaneet kansojen myötätunnon.
Light pink roses are associated with gentleness and admiration, and can also be used as an expression of sympathy.
Vaaleanpunaiset ruusut yhdistetään lempeyteen ja ihailuun, ja niitä voidaan myös käyttää myötätunnon ilmauksena.
In connection of the meeting the king of Sweden received cabled expressions of sympathy from the heads of states of neutral countries in America.
Kokouksen johdosta on Ruotsin kuninkaalle saapunut Amerikan puolueettomien maiden valtionpäämiesten myötätunnon osoituksia.
Since the very tragic death of my brother, Choje Akong Tulku Rinpoche, we have been overwhelmed by messages of sympathy and condolence.
Hyvät ystävät, Sen jälkeen kun veljeni Choje Akong Tulku Rinpoche kuoli hyvin traagisesti, meille on virrannut myötätunnon ja osanoton sanomia.
Jesus now fully comprehended that he must constantly be on guard lest his indulgence of sympathy and pity become responsible for repeated episodes of this sort.
Jeesus ymmärsi nyt täysin, että hänen oli oltava alituisesti varuillaan, jottei hän myötätunnon ja säälin valtaan antautumalla tulisi aiheuttaneeksi lisää tämänlaatuisia välikohtauksia.
If a guy looks at you from time to time and immediately turns his eyes away when he catches your look back, it speaks of sympathy for you, interest, and also about his shyness.
Jos kaveri katsoo sinulta ajoittain ja välittömästi kääntää silmänsä pois, kun hän katsoo sinun takaisin, se puhuu myötätunnosta sinulle, kiinnostuksestasi ja myös hänen uupumuksestaan.
Kyary Pamyu Pamyu: It’s about a society that conforms to the majority in today’s news and media, and it has a message of sympathy towards people who live life believing in themselves, even if they’re in the minority.
Kyary Pamyu Pamyu: Se kertoo yhteiskunnasta, joka noudattelee enemmistön odotuksia tämänhetkisissä uutisissaan ja mediassaan, ja kappaleessa välittyy myötätunnon viesti heille, jotka elävät elämäänsä uskoen itseensä vaikka kuuluisivat vähemmistöön.
In contrast to the Rococo whimsicality and licentiousness cultivated by Boucher and Fragonard in the later part of Louis XV's reign, Watteau's theatrical panache is usually tinged with a note of sympathy, wistfulness, and sadness at the transience of love and other earthly delights.
Ludvig XV:n hallintokauden lopun Boucher ja Fragonardin maalausten rokokoon oikullisuuden vallattomuuden vastakohtana Watteaun teatraaliseen tyyliin liittyy yleensä myötätunnon, kaihon ja surumielen sävyjä rakkauden ja muiden maallisten ilojen katoavaisuudesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test