Translation examples
Our specialists will then commence with assembling the furniture.
Jonka jälkeen asiantuntijamme aloittavat huonekalujen kasaamisen.
In December 2010, a decision was taken that these negotiations would commence between Finland and Russia.
Joulukuussa 2010 sovittiin, että Suomi ja Venäjä aloittavat nämä neuvottelut.
Those embarking on a course of Zyban will commence treatment on a low dose of one pill per day for six days.
Zyban hoitokuurin aloittajat, aloittavat hoidon matalalla annoksella, joka tarkoittaa yhtä pilleriä vuorokaudessa kuuden päivän ajan.
The Nokia Board plans to commence the repurchases following the publication of the Company's interim report for the second quarter of 2014.
Hallitus suunnittelee aloittavansa osakkeiden hankinnan sen jälkeen, kun Nokia on julkistanut vuoden 2014 toisen neljänneksen tuloksen.
To provide the necessary business infrastructure that allows attracting and sustaining the industry to commence their business establishments within the University Campus and aid in the lifelong sustenance of employment.
Tarpeelliset liiketoiminta infrastruktuuri, joka mahdollistaa houkuttelevat ja ylläpitää alan aloittavat liikelaitokseen yliopiston sisällä kampu
Operations at Metso Park are expected to commence in the second half of 2009, and the number of employees at the facility is expected to rise to 700 by 2012.
Metso Parkin arvioidaan aloittavan toimintansa vuoden 2009 jälkipuoliskolla. Vuoteen 2012 mennessä keskuksessa työskentelevän henkilöstön lukumäärän arvioidaan yltävän 700:aan.
Graduates of the Bachelor of Clinical Sciences (Osteopathic Studies) who commence the course from 2017 onwards, will receive four units of advanced standing into the Master of Osteopathic Studies.
Tutkinnon Bachelor of Clinical Sciences (Osteopaattinen Studies), jotka aloittavat kurssin vuodesta 2017 lähtien, saavat neljä yksikköä kehittyneiden pysyvän osaksi Master of Osteopathic Studies.
"Students currently enrolled at the University have no cause for concern, as the fees will only be charged from students commencing their studies in the autumn term 2017," says the University’s Head of International Affairs, Markus Laitinen.
– Nykyisillä opiskelijoilla ei ole syytä huoleen, sillä uudet maksut koskevat ainoastaan opiskelijoita, jotka aloittavat opintonsa syyslukukaudella 2017, toteaa Helsingin yliopiston kansainvälisten asioiden päällikkö Markus Laitinen.
During 2019, four University hospital districts (Helsinki, Tampere, Turku and Oulu) will commence processes to decide which medicines are to be included in their formularies for the next tendering period 2020-2021, in addition to possible option years.
Vuonna 2019 neljä yliopistollista sairaanhoitopiiriä (Helsinki, Tampere, Turku ja Oulu) aloittavat prosessin, jossa ne päättävät, mitkä lääkkeet otetaan mukaan niiden lääkelistoille seuraavalle tarjouskaudelle eli vuosille 2020–2021 ja mahdollisille lisävuosille.
Organization and personnel The Group Executive Board includes the President and CEO Pertti Huuskonen, the directors Jukka Akselin, Satu Eskelinen, Marjut Hannelin, Martti Launonen, Seppo Selmgren, Keith Silverang, Reijo Tauriainen, and Jarkko Ojala who commenced as CFO on August 1, 2007.
Organisaatio ja henkilöstö Yhtiön johtoryhmään kuuluvat toimitusjohtaja Pertti Huuskonen, johtajat Jukka Akselin, Satu Eskelinen, Marjut Hannelin, Martti Launonen, Seppo Selmgren, Keith Silverang, Reijo Tauriainen ja 1.8.2007 talousjohtajana aloittava Jarkko Ojala.
At the end of May, she again commenced work for the Operational Development Force.
Heinäkuun alussa maan hallinto ilmoitti aloittavansa ATO-operaation uudelleen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test