Translation for "commemorable" to finnish

Commemorable

• muistettava

Translation examples

muistettava

(The sacrifice of Christ allows the salvation of an obedient humanity to God (John 3:16,36)) (We must commemorate the death of Jesus Christ every year)
(Kristuksen uhri sallii ihmiskunnan pelastuksen (Joh. 3:16)) (Meidän on muistettava Jeesuksen Kristuksen kuolemaa joka vuosi (kirjoitettu suomeksi))

Yet sometimes I think we might have given it a name which would have commemorated the great battle which was fought on the spot itself in 1952, - that was important enough, if the historians don't lie."
Mielestäni olisimme kuitenkin voineet antaa sille uuden nimen sen suuren tappelun muistoksi, joka taisteltiin täällä v. 1952 — sillä jos saa uskoa historioitsijoita, oli tämä päivä todellakin muistettava».

(We must commemorate the death of Jesus Christ every year, and all faithful Christians (regardless of hope (heavenly or earthly), are required to take the emblems of the Memorial of the Death of Jesus Christ, according to John 6:48-58)
(Meidän on muistettava Jeesuksen Kristuksen kuolemaa joka vuosi, ja kaikkien uskollisten kristittyjen (toivo riippumatta (taivaallisesta tai maallisesta)) vaaditaan ottamaan tunnukset Johanneksen 6: 48-58 mukaan (kirjoitettu suomeksi))

28 And these days were to be remembered and held in each and every generation, each family, each jurisdictional district and each city, and these days of Puʹrim themselves should not pass away from the midst of the Jews and the commemoration+ itself of them not come to an end among their offspring.
28 Ja näitä päiviä oli muistettava ja vietettävä joka ainoassa sukupolvessa, jokaisessa suvussa, jokaisella hallintoalueella ja jokaisessa kaupungissa, eikä näiden purim-päivien pitänyt lakata juutalaisten keskuudesta eikä niiden muistamisen+ päättyä heidän jälkeläistensä joukossa.