Translation for "coming to an end" to finnish

Coming to an end

• päättymässä

Translation examples

päättymässä

Dennis's rehabilitation term is coming to an end.
Denisin kuntoutuksen kausi on päättymässä.

A long upswing is forecast to be coming to an end.
Pitkän noususuhdanteen ennakoidaan olevan päättymässä.

December is slowly coming to an end, no one came.
Joulukuu on hitaasti päättymässä, kukaan ei tullut.

Checkpoint Helsinki’s future undecided – City of Helsinki funding coming to an end
Checkpoint Helsingin tulevaisuus avoinna – Helsingin kaupungin rahoitus päättymässä

Our Isaacus projects are coming to an end and we have the first results.
Isaacus-hankkeemme ovat päättymässä ja ensimmäiset tulokset käsissämme.

The war in the Netherlands was, however, coming to an end, and the independent role of the Dutch Navy was over.
Alankomaiden sotatoimet olivat kuitenkin jo päättymässä ja siten Alankomaiden kuninkaallinen laivasto lakkasi olemasta itsenäinen puolustushaara.

Amazasp III seems to have been dispossessed of the throne in 265, the moment, precisely, when Shapur’s imperial activity was definitely coming to an end.
Amazasp näyttää tulleen syrjäytetyksi valtaistuimelta vuonna 265, kun Saporin toiminta hallitsijana oli päättymässä.

However, recent research shows that it was at least 15,000 years ago, just as the last ice age was coming to an end.
Visenttien jäänteet ilmestyvät fossiilistoon yhtäkkiä noin 11 000 vuotta sitten ajalla, jolloin viimeisin jääkausi oli juuri päättymässä.

December 3 – Cold War: In a meeting off the coast of Malta, U.S. President George H. W. Bush and Soviet leader Mikhail Gorbachev release statements indicating that the Cold War between their nations may be coming to an end.
3. joulukuuta – Kylmä sota: tavatessaan Maltalla George H. W. Bush ja Mihail Gorbatšov antoivat julistukset, jossa he totesivat että kylmä sota on mahdollisesti päättymässä.