Translation for "come about" to finnish

Come about

verb

• tapahtua
• sattua

Translation examples

tapahtua verb

I can explain how it comes about, explain how it disappears.
Osaan selittää miten se tapahtuu, selittää miten se katoaa.

This can come about faintly through the intuition or fully through the mystical experience.
Se voi tapahtua joko vaimeasti intuition välityksellä tai voimallisesti mystisen kokemuksen kautta.

As though those whose deaths come about through the natural cycle are in some way “”undignified””.
Ikään kuin ne, joiden kuolemia tapahtua läpi luonnon kiertokulkuun ovat jollakin tavalla “”alentavaa””.

Mary said to the angel, 'But how can this come about, since I have no knowledge of man?'
Niin Maria sanoi enkelille: "Kuinka tämä voi tapahtua, kun minä en miehestä mitään tiedä?"

In the case of infertility, the culprit is usually biological in nature, and can come about essentially because of old age.
Lapsettomuus syyllinen on yleensä biologinen luonne ja voi tapahtua lähinnä koska vanhuus.

28 But when these things come about, let your heads be lifted up, because your salvation is near.
28 Mutta kun nämä alkavat tapahtua, niin rohkaiskaa itsenne ja nostakaa päänne, sillä teidän vapautuksenne on lähellä.

The exchange comes about when you insert the card into a device; physical contact is required between the chip and the device.
Maksu tapahtuu, kun asetat kortin maksuvälineeseen; sirun ja maksuvälineen välille tarvitaan fyysinen kontakti.

At moments where it turns out that money is only a medium of exchange, a depreciation of money comes about.
Niinä hetkinä jolloin käy ilmi että raha on vain vaihdon väline, tapahtuu rahan arvon aleneminen.

33:56 And it will come about that as it was my purpose to do to them, so I will do to you.
33:56 Niin tapahtuu, että minä teen niin teille, kuin minä aioin heille tehdä.

Ancient sources confirm the killing, however virtually nothing is known of how this may have come about.
Kansantarinoissa kerrotaan, että uhreja on pantu, mutta siitä, miten tämä käytännössä tapahtuu, ei ilmeisesti ole säilynyt kuvausta.

It may be true, but it will probably come about as a part of incomplete learning on the part of young people because parents are not using the language in the home, and schools certainly don’t use it.
Aivan pienellä koululaisella koulupelko voi syntyä myös siitä, että lapsi kokee olonsa turvattomaksi, kun ei tiedä mitä hänen äidilleen tapahtuu sinä aikana kun hän itse on koulussa.