Translation examples
Interactive Mapclick to see geographic support for Colonization of Algeria
Interaktiivinen karttaklikkaa nähdäksesi maantieteellisen tuen Asuttaminen Algeria
Simulation Mars Tomorrow - exciting online strategy, or even can be said simulator joint colonization of Mars.
Mars Tomorrow - jännittävä online strategia, tai jopa voidaan sanoa simulaattori yhteistä Marsin asuttaminen.
Colonizing of space requires vast amount of money and other resources, and so far it hasn’t been seen as useful.
Asuttaminen vaatii suunnattoman määrän resursseja ja rahaa, eikä sitä sen vuoksi ole nähty tähän mennessä tarpeelliseksi.
Of course, the colonization of the northern and some other parts of our land is not a mystery to those skilled in the country's history.
Tietenkään pohjoisten ja joidenkin muiden maa-alueiden asuttaminen ei ole arvoitus maamme historian ammattilaisille.
All over the world, volunteers are recruited who will agree to purchase a "one-way ticket" and take part in the colonization of the red planet.
Ympäri maailmaa ovat saamassa vapaaehtoisia, jotka suostuvat ostamaan "menolipun" ja osallistua asuttaminen punaisen planeetan.
Field milk-thistle has been growing in southern and central Finland since ancient times: its colonization of the north began later an
Etelä- ja Keski-Suomen peltovalvatti on valloittanut jo ikimuistoisina aikoina, pohjoiseen asuttaminen on alkanut myöhemmin ja jatkuu yhä.
In the May 3, 2017 Presidential debate Marine Le Pen accused Emmanuel Marcon of propagating hatred by calling France’s colonization of Algeria “a crime against humanity.”
Vuonna 03 toukokuu 2017 presidentin keskustelu Marine Le Pen syytetään Emmanuel Marcon etenevän vihan soittamalla Ranskan asuttaminen Algeria ”rikokseksi ihmiskuntaa vastaan.”
A helpful background on the colonization of Barabados can be found here.
Hyödyllistä taustaa Barabadoksen kolonisaatiosta löytyy täältä.
Our history is one of colonizations, of migrations, of wars, of exiles, of the destruction of all roots.
Historiamme on kolonisaation, muuttoliikkeen, sotien, maanpaon, kaikkien juurten tuhoamisen historiaa.
Dysbacteriosis is a disease caused by an insufficient amount of beneficial bacteria and the colonization of the intestine with harmful microflora.
Dysbakterioosi on sairaus, jonka aiheuttaja on riittämättömän määrän hyödyllisiä bakteereita ja suoliston kolonisaatio haitallisella mikroflooralla.
According to a common (and manipulable) misconception, imperialism is relatively recent, consists of the colonization of the entire world, and is the last stage of capitalism.
Yleisen (ja manipuloinnille alttiin) väärinkäsityksen mukaan imperialismi on suhteellisen uusi ilmiö, tarkoittaa koko maailman kolonisaatiota, ja on kapitalismin viimeisin vaihe.
To start, you will not be available function colonization of the planets - this will be possible only when you perfectly master the techniques of space combat, and your character will receive the eighth level.
Aloittaa, et käytettävissä funktio kolonisaatiota planeettojen - tämä on mahdollista vain, kun täydellisesti hallitsemaan tekniikoita tilan torjumiseksi, ja hahmosi saa kahdeksas taso.
Adventure Portal Worlds - beta version of the multiplayer 2D multiplayer sandbox in which players join the army of ordinary townsfolk went for the exploration and colonization of distant worlds through the system lightning portals.
Seikkailu Portal Worlds - beta-versio multiplayer 2D moninpelien, jossa pelaajat armeijaan tavallisten kaupunkilaiset meni etsintään ja kolonisaatio kaukaisten maailmojen järjestelmän läpi salaman portaaleja.
However, the Trandoshans resented their Wookiee neighbors; after some of them allied with the Trade Federation in the colonization of Alaris Prime, they also attempted to assassinate Yarua in 32 BBY.
Trandoshaanien ja wookieeiden väliset neuvottelut murtuvat. Trandoshaanit kuitenkin inhosivat wookieenaapureitaan; kun jotkut heistä liittoutuivat Kauppaliittoon Alaris Primen kolonisaatiossa, he yrittivät jopa murhata Yaruan vuonna 32 BBY.
The undoubted advantage of disposable bags in their hygiene: there is no need to breathe dust when cleaning the dust bag, colonization of the inner cavity of the bag does not occur with various bacteria, as in the case of reusable containers.
Teräviä esineitä, jotka kuuluvat pölynimurin puhdistuksen aikana, eivät voi vahingoittaa monikerroksinen pino. Kiistaton etu kertakäyttöiset pussit niiden hygienian ei hengitä pölyä, kun puhdistaminen pölynkeräin, ei ole kolonisaatiota sisäontelon pussin eri bakteerit, kuten tapauksessa uudelleen käytettävät säiliöt.
Age of Empires III and its first expansion, The WarChiefs, take place during the European colonization of the Americas.
Age of Empires III:ssa tarkastellaan Eurooppalaisten Amerikan kolonisaatiota.
European history in the region began in the very earliest days of the exploration and colonization of North America.
Atlantin historian alkuaikoina valtameri toimi näyttämönä löytöretkille ja Amerikan kolonisaatiolle.
The Scramble for Africa was the occupation, division, and colonization of African territory by European powers during the period of New Imperialism, between 1881 and 1914.
Afrikan jako tarkoittaa Afrikan mantereeseen kohdistunutta valloitusta, jakoa ja kolonisaatiota, jonka takana olivat Euroopan senaikaiset suurvaltiot uuden imperialismin aikakaudella 1881–1914.
The prehistory of Australia is the period between the first human habitation of the Australian continent and the colonization of Australia in 1788, which marks the start of consistent documentation of Australia.
Australian esihistorialla tarkoitetaan aikaa Australian ensimmäisten asukkaiden saapumisesta Australian kolonisaatioon vuonna 1788, jolloin maassa alettiin kirjoittaa tapahtumia johdonmukaisesti ylös.
In his book Palestine: Peace Not Apartheid, published in November 2006, Carter states: Israel's continued control and colonization of Palestinian land have been the primary obstacles to a comprehensive peace agreement in the Holy Land.
2006 ilmestyneessä kirjassaan Palestine: Peace Not Apartheid Carter syytti Israelia palestiinalaisten maiden kolonisaatiosta ja piti sitä tärkeimpänä esteenä Lähi-idän rauhalle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test