Translation for "colonise" to finnish

Colonise

verb

• asuttaa
• perustaa siirtokunta jhk
• perustaa siirtokuntia jhk

Translation examples

asuttaa verb

Can Mars One colonise the red planet?
Voi Mars yksi asuttaa punainen planeetta?

If we want to colonise the space, before our resources run out, we should concentrate our efforts on development of space technology.
Jos haluamme asuttaa avaruuden ja hyödyntää sen raaka-aineita, ennen kuin luonnonvarat loppuvat maapallolta, tulisi teknologiaa kehittää määrätietoisesti tähän suuntaan.

Although attempts to colonise other celestial bodies are increasing (SpaceX, Mars One, Boeing, NASA), the future of humankind’s peaceful coexistence on this planet is largely tied to finding sustainable solutions to environmental challenges.
Vaikka pyrkimykset asuttaa muita taivaankappaleita lisääntyvät (SpaceX, Mars One, Boeing, NASA) ihmiskunnan tulevaisuuden rauhaisa yhteiselo tällä planeetalla on pitkälti kiinni ympäristöhaasteiden kestävissä ratkaisuissa.

Liquid Culture: For much quicker colonisation and larger yields you must first inoculate and colonize a MycoMate Liquid Culture vial and then inject the liquid culture into the bag of growth substrate.
Neste kulttuuri: Paljon nopeammin kolonisaation ja suurempi tuotto on ensin Inokuloidaan ja asuttaa MycoMate neste kulttuuri pullo ja sitten pistää neste kulttuuri kasvun substraatti pussiin.

In 1491 the king ordered Alonso Palmero to colonise the area with thirty old Christians and Palmero as mayor, but an earthquake and the constant pirate attacks made it impossible to inhabit the town.
Vuonna 1491 kuningas määräsi Alonso Palmero asuttaa alueen kristittyjen ja kolmekymmentä vanha kuin useimmat Palmero, mutta maanjäristys ja jatkuva merirosvojen hyökkäyksiä tehdään mahdottomaksi asuttamaan kaupunkiin.

Topics Covered In addition to core Science, Technology, Engineering and Mathematics topics, the Gap Year programme encourages creative thinking on various topics related to physics, materials, biology, chemistry, health and environmental sciences such as: Designing F1 cars Changing the human body through steroids and prosthetics Could we colonise another planet?
Käsitellyt aiheet Lisäksi ydin Tiede, teknologia, tekniikan ja matematiikan aiheista, Gap Vuosi ohjelma kannustaa luovaan ajatteluun liittyvistä aiheista fysiikka, biologia, kemia, terveys- ja ympäristötieteiden laitos, kuten: Designing F1 autoihin Muuttaminen ihmiskehoon steroideja ja proteeseja Voisimmeko asuttaa toisella planeetalla?