Translation for "collision" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
the type of accident (head-on collision, rear-end collision, etc.)
onnettomuuden tyyppi (törmäys päähän, takimmainen törmäys jne.)
You will get 100 points for every planet/planet collision, 500 points for Dinosaur/planet collision and 1000 points for Dinosaur/Dinosaur collision.
Saat 100 pistettä jokaisen planeetan ja maapallon törmäys, dinosaurus ja planeetan törmäys 500 pistettä ja 1000 pistettä Dinosaur/dinosaurus törmäys.
Error and collision managementError and collision management Ultracopier predicts internal and external errors.
Virhe ja törmäys managementError ja törmäys hallinta Ultracopier ennustaa sisäisiä ja ulkoisia virheitä.
Of greatest interest is the risk of a collision with Earth.
Pääasiallinen vaara on törmäys avaruusromukappaleen kanssa.
The collision was attributed to driver error and lack of an on-board speed control system.
Törmäys johtui kuljettajan virheestä ja nopeudenhallintajärjestelmän puutteesta.
At a press conference she said that Budd was to blame for the collision.
Myöhemmin hän ilmoitti lehdistötilaisuudessa, että törmäys oli Buddin syytä ja että se maksoi hänelle olympiakullan.
1902 – Frankfurt am Main, Germany – Serious buffer stop collision inspires development of Rawie range of energy-absorbing buffer stops.
Vuonna 1902 Frankfurt am Mainissa, Saksassa: vakava päätepuskimeen törmäys inspiroi monien Rawien energiaa imevien päätepuskinten kehityksessä.
The conjunction between the debris and the Space Station was not detected until it was too late to perform a collision avoidance manoeuvre.
Kaikki takaa tulleet eivät edes nähneet kolaria, ennen kuin oli liian myöhäistä jarruttaa ja törmäys oli väistämätön.
08:50: Initial reports of an incident between Liverpool Street and Aldgate tube stations, either an explosion or a collision between trains.
8.51: Ensimmäiset ilmoitukset mahdollisesta onnettomuudesta Liverpool Streetin ja Aldgate Eastin asemien välillä, todennäköisesti joko räjähdys tai kahden junan törmäys.
28 February 1975 – Moorgate Underground rail crash – 43 killed, 74 injured – buffer stop collision made far worse by small size "tube" train running into large dimensioned dead-end tunnel beyond.
28. helmikuuta 1975 Moorgaten maanalaisen radan törmäys: 43 kuoli ja 74 loukkaantui; päätepuskimeen törmäyksestä tuli paljon pahempi, koska pienikokoinen metrojuna ajoi suuren tunnelin umpikujaan.
He illustrated Kelvin's model by comparing it with the collision of a steel ring and an anvil - the anvil would not be shaken very much, but the steel ring would be in a state of vibration and therefore departs with diminished velocity.
Hän kuvaili Kelvinin mallia vertaamalla sitä vertaamalla sitä teräsrenkaan ja alasimen väliseen törmäykseen - alasimeen törmäys ei sanottavasti vaikuta, mutta teräsrengas joutuisi värähdystilaan ja sen vuoksi jatkaisi liikettään pienemmällä nopeudella.
noun
6= Collision with a train, tram or other railway vehicle
6= Yhteentörmäys junan, raitiovaunun (kiskoilla kulkevan) kanssa
5= Collision with a bicycle, moped, motorcycle or light motorcycle
5= Yhteentörmäys polkupyörän, mopedin, moottoripyörän tai kevytmoottoripyörän kanssa
But if a collision occurs, the consequences can be dramatic.
Jos taas tapahtuu yhteentörmäys, seuraukset voivat olla dramaattiset.
C1/2011R Collision of freight trains in Nurmes on 2 FEBRUARY 2011
21.02.2012 C1/2011R Tavarajunien yhteentörmäys Nurmeksessa 2.2.2011
B2/2008R Collision of trams on Mäkelänkatu in Helsinki, Finland, on 13 June 2008
B2/2008R Raitiovaunujen yhteentörmäys Mäkelänkadulla Helsingissä 13.6.2008
B1/2011L Collision between two sailplanes in Hattula on 12 June 2011 (07.07.2011)
B1/2011L Kahden purjelentokoneen yhteentörmäys Hattulassa 12.6.2011 (07.06.2012)
C6/2006L Collision of two glider aircraft in Orimattila on 15 July 2006 (15.07.2006)
C6/2006L Kahden purjelentokoneen yhteentörmäys Orimattilassa 15.7.2006 (13.05.2006)
Pretty unpleasant, but the least dangerous is a collision of a domestic dog With bees.
Melko epämiellyttävää, mutta vähiten vaarallista on yhteentörmäys koirien mehiläisiin.
The second most common type (10%) of accident is ’collision with a car’ (Table 11).
Toiseksi yleisin (10 %) tapaturmatyyppi on ’yhteentörmäys auton kanssa’ (taulukko 10).
The on-island events of "Collision" show her guilt after Shannon's death.
Saaren tapahtumat jaksossa Yhteentörmäys näyttävät hänen syyllisyydentunteensa Shannonin kuoleman jälkeen.
2016 - 12 July: Andria–Corato train collision occurs in vicinity of Bari.
2016 – Italiassa tapahtui kahden matkustajajunan yhteentörmäys Bari–Barletta-rataosalla Andriassa, Apulian hallintoalueella.
For example, whenever people pass each other in a corridor or thoroughfare, there is a need for customs, which avoid collisions.
Esimerkiksi, kun ihmiset ohittavat toisensa käytävässä, tarvitaan tapa, jolla välttää yhteentörmäys.
1979 Dniprodzerzhynsk mid-air collision: two Aeroflot Tupolev Tu-134s collided near Dniprodzerzhynsk on 11 August 1979, killing all 178 on both aircraft.
Dniprodzeržynskin yhteentörmäys tapahtui 11. elokuuta 1979, kun kaksi Aeroflotin Tupolev Tu-134 -matkustajakonetta törmäsi toisiinsa lähellä Dniprodzeržynskiä Ukrainan SNT:n alueella.
The second collision occurred in the early morning of 3 June 1969, when Melbourne also rammed the United States Navy (USN) destroyer USS Frank E. Evans in similar circumstances.
Toinen yhteentörmäys tapahtui varhain aamulla 3. kesäkuuta 1969, kun Allen M. Sumner -luokan hävittäjä USS Frank E. Evans törmäsi Melbourneen ja upposi samankaltaisissa olosuhteissa.
noun
Such a revolution is only possible in the periods when both these factors, the modern productive forces and the bourgeois productive forms, come in collision with each other.
Sellainen vallankumous on mahdollinen ainoastaan kausina, jolloin nuo molemmat tekijät — uudenaikaiset tuotantovoimat ja porvarilliset tuotantomuodot — joutuvat keskenään ristiriitaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test