Translation for "civil conflicts" to finnish

Civil conflicts

• konflikteista
• siviilikonflikteja

Translation examples

konflikteista

The country's civil conflicts left more than two million children without a home.
Yli kaksi miljoonaa lasta jäi kodittomaksi maan sisäisen konfliktin vuoksi.

Following the end of the civil conflict came a small lull in fighting between the expanding Ottomans and Byzantines.
Konfliktin päättymisen jälkeen tuli pieni tauko, jonka jälkeen ottomaanien ja bysanttilaiset väliset taistelut laajenivat.

A. whereas Libyans took to the streets in February 2011, asking for political rights, and were confronted by indiscriminate state repression, which triggered nine months of civil conflict and the ousting of the Gaddafi regime;
A. toteaa, että helmikuussa 2011 libyalaiset vaativat mielenosoituksilla poliittisia oikeuksia, mutta saivat vastaansa viranomaisten mielivaltaiset tukahduttamistoimet, jotka käynnistivät yhdeksän kuukautta kestäneen konfliktin ja Gaddafin hallinnon kaatumisen;

The wars and civil conflict throughout West Africa, have resulted in a decrease in the presence of traditional music artists.
Sodat ja erilaiset konfliktit ympäri Länsi-Afrikkaa ovat vaikuttaneet alkuperäisen kansanmusiikin esittäjien määrän laskuun.

Ottoman advances into the Balkans were aided by further Byzantine civil conflict — this time between John V Palaeologus and his eldest son Andronicus IV.
Osmanien etenemistä Balkanilla auttoi Bysantin sisäinen konflikti - tällä kertaa Johannes V Palaiologosin ja hänen vanhimman poikansa Androkikos IV:n välillä..

siviilikonflikteja

Elephants are now more valuable to many armies in failing states for their ivory than as transport, and many thousands of elephants have died during civil conflicts due to poaching.
Elefantteja pidetään nykyään armeijoille enemmän norsunluun takia arvokkaampana kuin kuljetusvälineenä, ja tuhansia eläimiä on tapettu siviilikonfliktien aikana salametsästyksen takia.