Translation for "chronology" to finnish

Chronology

noun

• aikajärjestys
• kronologia
• ajanlasku

Translation examples

aikajärjestys noun

Crop circles - Reasons, chronology.
Crop circles - Syyt, aikajärjestys.

Symptoms and chronology of their appearance.
Oireet ja niiden ulkoasun aikajärjestys.

A variety of methods can be used to establish chronology in archaeology.
Erilaisia menetelmiä voidaan käyttää luomaan aikajärjestys arkeologia.

Protestant scholar and printed in 1840, contains the chronology of
Protestanttinen tutkija ja painettu vuonna 1840, sisältää aikajärjestys the

They traced the chronology of the formation of the breed from 1835 to 1889.
Ne jäljittää aikajärjestys muodostumista rodun 1835-1889.

A wedding video is the perfect way to capture the beauty and chronology of a celebration.
Hääkuva on täydellinen tapa tallentaa juhlan kauneus ja aikajärjestys.

Already in previous work (3 - chronology) was phase number 1 from 5 in the lodging chronology sequence named Exposure (Exposition).
Jo aikaisemmissa tutkimuksissa (3 - aikajärjestys) vaihe oli numero 1 alkaen 5 majoitus kronologiassa sekvenssi nimettiin Exposure (Exposition).

A tree-ring chronology therefore represents departures of growth for any one year compared to average growth.
Puu-rengas aikajärjestys edustaa siten lähdöt kasvun jonakin vuonna verrattuna keskimääräinen kasvu.

These include some that establish a relative chronology in which occurrences can be placed in the correct sequence relative to one another or to some known succession of events.
Nämä sisältävät joitakin, joilla luodaan suhteellinen aikajärjestys, jossa poikkeamista voidaan sijoittaa oikeassa järjestyksessä suhteessa toisiinsa tai joidenkin tunnettujen peräkkäisten tapahtumien.

The two last verbs are not subordinate to the first verb but it is a question of chronological order (First make them disciples, then baptize them, after which teach them).
Kaksi viimeistä verbiä eivät ole "alisteisia" ensimmäiselle verbille, vaan kyseessä on aikajärjestys: ts. ensin tehdään opetuslapsia, sitten kastetaan heitä ja lopuksi opetetaan.

kronologia noun

Photographs on the page Chronology.
Valokuvat sivulla kronologia .

Timing of The chronology processes.
Ajoitus kronologia prosessit.

See the domino effect, chronology.
Katso ketjureaktio, kronologia.

Phases of the lodging process - Chronology
Vaiheissa majoitus prosessi - kronologia

Crop Circles, Crop figures Chronology Detailed
Crop Circles, Crop luvut Yksityiskohtaiset kronologia

Summary of processes involved in the chronology of the lodging (damaging, weakening) crop development.
Yhteenveto prosessien kronologi

Barcelona, Spring 2011: Chronology of An Unexpected Event
Barcelona, kevät 2011: Odottamattoman tapahtuman kronologia

Crop Circles 3 - chronology of crop circles creation
Crop Circles 3 - kronologia kuvioiden luominen

CONSIDERATION: Crop circles - 3 - chronology of crop damaging
Käsittely: Crop piireissä - 3 (kronologia viljelykasvien haitallisia)

Worldmark Chronology of the Nations: Asia.
Vuoristo-Karabahin konfliktin kronologia global.finland: Ulkoasiainministeriö.

The exact chronology is unclear.
Tapahtumien tarkempi kronologia ei ole täysin selvä.

The exact chronology of the later years of their rule are uncertain.
Elegeian valtauksen jälkeisten tapahtumien kronologia on epäselvä.

Fomenko's chronology – argues that the conventional chronology is fundamentally flawed, that events attributed to antiquity such as the histories of Rome, Greece and Egypt actually occurred during the Middle Ages.
Uusi kronologia on merkittävästi lyhyempi kuin tavanomainen kronologia, sillä antiikin Kreikan, Rooman ja Egyptin historia on sulautettu keskiajalle.

Unfortunately, his notes of the excavation were lost, which has complicated the use of these burials in establishing an Egyptian chronology.
Hänen kaivauksistaan tekemänsä muistiinpanot ja raportit ovat kuitenkin hävinneet, mikä vaikeuttaa suuresti Serapeumin kronologista sijoittamista.

Psusennes II ruled Egypt for a minimum of 19 years based on the internal chronology of the Large Dakhla stela.
Edellä olevan arvion perusteella Psusennes II hallitsi Egyptiä vähintään 19 vuotta, joka perustuu sisäiseen kronologia Dakhla steelaan.

His rule is conventionally dated by the Georgian scholar Sergi Gorgadze to 330–272 BC, though this chronology lacks precision.
Tavanomaisesti georgialainen tutkija Sergi Gorgadze on ajoittanut hänen valtakautensa vuosille 330-272 eaa., mutta tämä kronologia ei ole tarkka.

The chronology given in Jubilees is based on multiples of seven; the jubilees are periods of 49 years (seven "year-weeks"), into which all of time has been divided.
Kirjan esittämä kronologia perustuu luvun seitsemän kertautumiseen: riemuvuodet ovat 49 vuoden, seitsemän vuosiviikon, jaksoja, joihin kaikki maailman aika on jaettu.

ajanlasku noun

What Does Bible Chronology Indicate About the Year 1914?
Mitä Raamatun ajanlasku osoittaa vuodesta 1914?

The following is a short chronology of the development, from the outset up until the present day.
Ohessa on lyhyt ajanlasku kehityksestämme, alkuajoilta nykypäivään.

The birth of the concept of time, chronology and measurement of time are part of the emergence of the modern human and high culture.
Aikakäsityksen synty, ajanlasku sekä sen mittaaminen ovat osa modernin ihmisen ja korkeakulttuurin syntyä.

Many scholars proposed it had taken place in the spring, the start of the Babylonian, Chaldean and other cultures' chronologies.
Monet oppineet esittivät, että se oli tapahtunut keväällä, jolloin alkoivat myös babylonialaisten, kaldealaisten ja monien muiden kulttuurien ajanlaskut.

By definition, therefore, no interpretation of facts in any field, including history and chronology, can be valid if it contradicts the scriptural record.
Sen vuoksi mikään tulkinta minkään alan faktoista, mukaan lukien historia ja ajanlasku, ei voi olla pätevä, jos se on ristiriidassa Raamatun tietojen kanssa.

Most of these games are devoted to real events, so the game about World War II occupied a strong position among modern players thanks to high-quality imitations of locations of battles, party-opponents, chronology and easy gameplay.
Useimmat näistä peleistä ovat omistettu todellisia tapahtumia, joten peli noin maailmansotaa käytössä vahva asema uusissa soittimissa kiitos laadukkaan jäljitelmät paikkojen taisteluja, puolue-vastustajat, ajanlasku ja helppo pelattavuus.

Living in the far north he was still very far from the controversy concerning chronology, which did not really concern the Petsamo Monastery at all, since the monastery had already earlier decided to use the Gregorian calendar.
Kaukana pohjoisessa hän jäi edelleen sivulliseksi ajanlaskukiistassa, joka ei koskettanut Petsamon luostaria oikeastaan mitenkään, sillä luostari oli päättänyt jo aiemmin siirtyä uuteen ajanlaskuun.