Translation examples
Prior familiarity with the chosen family or chosen one;
Alustavat perehtyneisyys valitun perheen tai valittu yksi;
With carefully chosen ingredients
Huolella valitut ainesosat
My chosen people, listen up,
Valittu kansani, kuunnelkaa
productive and freely chosen employment
vapaasti valittu t
Employment is freely chosen
työpaikka on vapaasti valittu
Chosen organisation: Aalto University
Valittu organisaatiohierarkia: Aalto-yliopisto
Chosen package Mach Gravity
Valittu paketti Mach Gravity
B. Cases chosen may:
B. Valitut tapaukset voivat:
Once again, the words chosen must be carefully chosen.
Jälleen kerran valitut sanat on valittava huolella.
How can I be chosen?
Miten voin tulla valituksi?
No director had been chosen.
Varapuhemiestä ei valittu.
He was not chosen.
Hän ei tullut valituksi.
He was, however, not chosen.
Häntä ei kuitenkaan valittu.
However, this option was not chosen.
Sitä ei kuitenkaan valittu.
The winner was chosen through text messaging.
Voittajat on valittu tekstiviestiäänestyksellä.
Chinyama was one of those chosen.
Ōshima oli yksi näistä valituista.
By lot Alcyoneus was chosen.
Hänen seuraajakseen on valittu Claudio Graziano.
Herman Van Rompuy was eventually chosen for that position.
Veikko Huotarinen tuli tuolloin valituksi.
In this manner, Galahad is declared to be the chosen one.
Näin Llamazares tuli valituksi.
After trials, the Beretta 92S-1 was chosen.
Valituksi tuli sen sijaan Beretta M92.