Translation for "choreographed" to finnish

Choreographed

• koreografi
• koreografioitu

Translation examples

koreografi

Johanna Nuutinen, Choreographer
Johanna Nuutinen, tanssitaiteilija, koreografi

Choreographer’s assistant: Lilja Lehmuskallio
Koreografin assistentti: Lilja Lehmuskallio

Sini Länsivuori, choreographer’s assistant
Sini Länsivuori, koreografin assistentti

Choreographer’s Assistant Colette Malye
Koreografin assistentti Colette Malye

Profession: Choreographer and Dancer
Ammatti: Koreografi ja tanssija

Assistant choreographer: Thiago Granato
Koreografin assistentti: Thiago Granato

Assisting choreographer: Ángel Rojas
Avustava koreografi: Ángel Rojas

Choreographer’s Assistant Sini Länsivuori
Koreografin assistentti Sini Länsivuori

Co-director and choreographer.
Tanssiteos, koreografina Satu Tuomisto.

Ahmet San - Musician & choreographer.
Ahmet San - muusikko ja koreografi.

He also became a choreographer.
Hän on tehnyt myös koreografina.

Choreographed programs for her.
Videon on ohjannut koreografi Reija Wäre.

It was choreographed by Busby Berkeley.
Erityiskiitoksen saa koreografi Busby Berkeley.

Busby Berkeley choreographed several dance numbers.
Busby Berkely toimi elokuvan koreografina.

Jorma Elo is a contemporary choreographer.
Jorma Elo työskenteli alkuun vapaana koreografina.

The choreographer for the tour was Rafael Bonachela.
Kiertueen koreografina toimi Rafael Bonachela.

Choreographed multiple programs for him.
Heidän koreografinsa oli myynyt saman ohjelman useille joukkueille.

There is often a resident choreographer.
Näihin kohtauksiin on usein tehty myös tanssillinen koreografia.

koreografioitu

a choreographed entity with its content.
sisältönsä saanut koreografioitu kokonaisuus.

The through-composed and through-choreographed performance for six female dancers forms a breathing flow of dance, music and light.
Kuudelle naistanssijalle läpisävelletty ja -koreografioitu esitys muodostaa tanssin, musii

She presents choreographed violin performances, both live and in music videos found on her eponymous YouTube channel, which she created in 2007.[3
Hän esittää koreografioituja viuluesityksiä sekä livenä että musiikkivideoilla, kuten hänen YouTube-kanavallaan nimimerkillä lindseystomp,[1

Versatile and challenging interaction with the audience and very spontaneous but choreographed movement made this piece very enjoyable to play.
Monipuolinen ja haastava vuorovaikutus yleisön kanssa ja hyvin spontaani, mutta silti koreografioitu liike tekivät teoksesta todella nautinnollisen esittää.

Choreographed to Igor Stravinski’s music, this Mephistophelian story about a soldier who sells his soul to the devil is traditionally a drama complemented with dance numbers.
Pirustako sen tietää! Igor Stravinskin musiikkiin koreografioitu, mefistoinen kertomus sotilaasta, joka myy sielunsa pirulle, on perinteisesti puhenäytelmä tanssinumeroilla täydennettynä.

It’s also a known fact that dance movies are the best, most feel-good kind of movies, because secretly we all know that real life would be so much better if we could all break out into spontaneous but expertly choreographed dance routines whenever we please.
On myös tunnettu fakta, että tanssielokuvat ovat parhaita, todellisia hyvän mielen elokuvia, koska tiedämme, että elämä olisi paljon parempaa, jos voisimme kaikki antautua spontaaniin mutta tarkasti koreografioituun tanssiin aina kun siltä tuntuu.

With its 1,200-plus shops and 150 restaurants,there are plenty of things to do, and the venue is also home to an indoor theme park, an ice rink, a huge indoor waterfall, a choreographed outdoor fountain and the giant Dubai Aquarium and Underwater Zoo.
Jopa kokonainen täällä vietetty päivä ei riitä kaiken näkemiseen. Yli 1200 liikkeen ja 150 ravintolan lisäksi löytyy kauppakeskuksen sisätiloista teemapuisto, luistinrata sekä valtavan kokoinen vesiputous, ja ulkotiloista koreografioitu suihkulähde sekä jättiläismäinen Dubai Aquarium and Underwater Zoo -kompleksi.

She presents choreographed violin performances, both live and in music videos found on her eponymous YouTube channel, which she created in 2007.
Hän esittää koreografioituja viuluesityksiä sekä livenä että musiikkivideoilla, kuten hänen YouTube-kanavallaan nimimerkillä lindseystomp, jonka hän loi vuonna 2007.