Translation examples
Related links Charlemagne Youth Prize Foundation of the International Charlemagne Prize of Aachen
Kaarle Suuri -nuorisopalkintokilpailun järjestävät Euroopan parlamentti ja Aachenin kansainvälisen Kaarle Suuri ‑palkinnon säätiö.
Charlemagne Youth Prize winners in the European Parliament | European Parliament European Charlemagne Youth Prize skip to content
Kaarle Suuri -nuorisopalkinnon kymmenes hakukierros käynnissä | European Parliament Nuorten eurooppalainen Kaarle Suuri - palkinto
The most famous of Einhard's works is his biography of Charlemagne, the Vita Karoli Magni, "The Life of Charlemagne" (c.
Hänen tärkein työnsä on Kaarle Suuren elämäntyöstä kertova Vita Caroli Magni ("Kaarle Suuren elämä").
Charlemagne was crowned Roman Emperor in the year 800.
Kaarle oli kruunattu vuonna 800 keisariksi Roomassa.
Emperor Louis the Pious, son of Charlemagne, died in 840.
Kaarle Suuren poika Ludvig Hurskas kuoli 840.
In 778, Charlemagne led his army into Spain against the Arabs.
Vuonna 778 Kaarle soti Espanjassa maureja vastaan.
The staple right was probably introduced by Charlemagne (ruled 768-814).
Sen pani alulle frankkihallitsija Kaarle Suuri (768–814).
Hence, one says Karl der Große ist im Jahre 800 Kaiser geworden ("Charlemagne became emperor in the year 800"), but das Schwert Karls des Großen ("The sword of Charlemagne").
Vaikka jotkut katsovat keisarikunnan saaneen alkuunsa vuonna 800 Kaarle Suuren kruunaamisesta roomalaisten keisariksi, Kaarle Suuri itse käytti titteliä ”frankkien kuningas”.
After the death of Charlemagne's son, Louis the Pious, the Carolingian Empire was divided by the Treaty of Verdun in 843.
Verdunin sopimus solmittiin Kaarle Suuren pojan Ludvig Hurskaan kuoleman jälkeen vuonna 843 Kaarlen pojanpoikien kesken.
After Charlemagne's death in 814, Breton armies invaded the March and fought the Franks.
Kaarle Suuren kuoltua 814 Pannonian kroaatit kapinoivat turhaan frankkien valtaa vastaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test