Translation for "certificating" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The decision on granting the Doctorate and on issuing the degree certificate is made by the Dean.
Päätöksen filosofian tohtorin tutkinnosta ja todistuksen antamisesta tekee dekaani.
The decision on granting the licentiate degree and on issuing the degree certificate is made by the Dean.
Päätöksen filosofian lisensiaatin tutkinnosta ja todistuksen antamisesta tekee dekaani.
The certificate on the examination of impediments to marriage is valid for four months after its issue.
Todistus avioliiton esteiden tutkinnasta on voimassa neljän kuukauden ajan todistuksen antamisesta lukien.
Where needed, the university may make the issuing of the certificate conditional on the applicant's completing supplementary studies.
Tarvittaessa yliopisto voi asettaa todistuksen antamisen ehdoksi, että hakija suorittaa täydentäviä opintoja.
Where, in the course of the monitoring of conformity following the issue of a certificate, a notified body finds that a product is no longer in compliance, it shall require the manufacturer to take appropriate corrective measures and shall suspend or withdraw the certificate if necessary.
Jos ilmoitettu laitos katsoo todistuksen antamisen jälkeen suoritettavan vaatimustenmukaisuuden valvonnan yhteydessä, ettei va
To do this, write one of two possible statements: the acceptance of the inheritance or the issuance of a certificate of the right to inherit.
Voit tehdä tämän kirjoittamalla yhden kahdesta mahdollisesta lausunnosta: perinnön hyväksynnän tai perintöoikeuden todistuksen antamisen.
They comprise of 120 hours of theoretical and 260 hours of practical training, five individual counselling sessions and certification of qualification.
Ohjelmat käsittävät 120 tuntia teoreettisia opintoja ja 260 tuntia käytännön opetusta, viisi henkilökohtaista neuvontatapaamista ja todistuksen antamisen.
The manufacturer and the notified body shall retain a copy of this certificate, the technical file and all relevant documents for a period of 15 years from the date of issue of the certificate.
Valmistajan ja ilmoitetun laitoksen on säilytettävä kyseisen todistuksen jäljennös, tekninen tiedosto ja kaikki asiaankuuluvat asiakirjat 15 vuoden ajan todistuksen antamisesta.
The manufacturer and the notified body shall retain a copy of this certificate, of the technical file and of all the relevant documents for a period of 15 years from the date of issue of the certificate.
Valmistajan ja ilmoitetun laitoksen on säilytettävä jäljennös tästä todistuksesta, teknisestä tiedostosta ja kaikista asiaankuuluvista asiakirjoista 15 vuoden ajan todistuksen antamisesta.
CERTIFICATION Certification of management systems and second
SERTIFIOINTI Johtamisjärjestelmien sertifiointi ja toisen
We have passed the ISO9002 international quality standard system certification, CE certification, France BV international quality certification system certification.
Olemme ylittäneet ISO9002 kansainvälisen laatujärjestelmän standard sertifiointi, CE-sertifiointi, Ranska BV kansainvälisen laatujärjestelmän sertifiointi sertifiointi.
Certification: Project pursues LEED Platinum certification
Sertifiointi: Kohteelle haetaan LEED Platinum -sertifiointi
Some major standard certifications include UL certification in the United States, CUL certification in Canada, ENEC certification in Europe and CQC certification in China.
Joitakin suuria standard sertifioinnit ovat CUL sertifiointi Kanadassa, Yhdysvalloissa UL-sertifiointi, CQC sertifiointi, ENEC sertifiointi Euroopassa Kiinassa.
It will help establish certification requirements for electric aircraft.
Syyksi ilmoitettiin ongelmat sertifiointiin tähtäävissä lentokokeissa.
There is no federal certification of service animals in the United States.
Konetyypillä ei ole Yhdysvaltain ilmailuviranomaisten sertifiointia.
Certificate Transparency also operates without the need to trust a third party.
Kaakaon vastuullisuutta ei voi varmistaa luotettavasti ilman kolmannen osapuolen sertifiointia.
FAA, EASA and Russian certification due in late 2017.
Sille haetaan tyyppihyväksyntää sekä Euroopan, Yhdysvaltain että Venäjän viranomaisilta, ja sertifiointia odotetaan vuoden 2017 lopulla.
If passed, the company or the product is allowed to use the IASC seal of certification.
Yhtiölle on myönnetty luvat vaarallisten aineiden kuljetukseen ja kansainvälinen liikelentoalan IS-BAO-sertifiointi.
Multiple certifications, such as the Certified Information Systems Security Professional, are available that may demonstrate expertise in the field.
Sertifiointi perustuu avoimesti saatavilla olevaan sertifikaattisisältöön ja sertifikaatteja on tarjolla eritasoisia perustasosta asiantuntijatasoon.
On 20 August 2015, Bombardier disclosed it had completed over 80% of the required certification tests for the CS100.
Bombardier kertoi 20. elokuuta 2015, että CSeriesin sertifiointiin vaadittavista lennoista yli 80 prosenttia on suoritettu.
Certification and auditing authorities are also appointed to monitor and ensure compliance of expenditure to the ESF regulation.
Lisäksi nimitetään sertifiointi- ja tarkastusviranomaiset, jotka valvovat menoja ja varmistavat, että ne ovat ESR-asetuksen mukaisia.
Swedish Quality Seal, Sigill Kvalitetssystem, which is an environmental and product quality certification programme.
Suomalainen sertifiointi, Finnish Standards SFS, on vastuullisuutta, jäljitettävyyttä ja läpinäkyvyyttä korostava laatu- sekä ympäristöjärjestelmä, johon sisältyy myös eurooppalainen WelFur-mittaristo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test