Translation for "certificate of divorce" to finnish

Certificate of divorce

• erokirja
• todistus avioerosta

Translation examples

erokirja

"It was also said, `Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.'
On sanottu: 'Joka hylkää vaimonsa, antakoon hänelle erokirjan.'

31 "It has also been said, 'Whoever divorces his wife, let him give her a certificate of divorce.'
31 On sanottu: 'Joka hylkää vaimonsa, antakoon hänelle erokirjan'.

10:4 They said, "Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her."
10:4 He sanoivat: Moses salli kirjoittaa erokirjan ja hyljätä.

A certificate of divorce was given on grounds of the other one's imperfections (See Matt 19:3-9).
Erokirja, joka kylläkin oli säädetty ihmisten puutteellisuuden takia (Matt 19:3-9), osoitti tämän.

7 They said to him, Why then did Moses command to give a certificate of divorce, and to put her away?
7 He sanoivat hänelle: "Miksi sitten Mooses käski antaa erokirjan ja hyljätä hänet?"

A certificate of divorce also indicated that if the marriage ended because of a new marriage, it ended in the eyes of God as well; you could not return to the old marriage.
Toiseksi erokirja osoitti, että kun avioliitto oli kerran lakannut olemasta uuden avioliiton tultua voimaan, lakkasi se olemasta sitä myös Jumalan silmissä.