Translation examples
The most important and celebrated form of Roman marriage was confarreatio.
Roomalaisen avioliiton tärkein ja juhlallisin muoto oli confarreatio.
The Ateneum building celebrated its inauguration on 18 November 1887.
Ateneum-rakennuksen juhlallisia vihkiäisiä vietettiin marraskuun 18. päivänä vuonna 1887.
What we said this morning when we were celebrating the European Charter of Fundamental Rights!
Tämän me totesimme tänä aamuna allekirjoittaessamme juhlallisesti Euroopan unionin perusoikeuskirjan.
Scott Disik cheerfully celebrated his birthday in the arms of 18-year-old Sofia Ritchie
Scott Disik iloitsi juhlallisesti syntymäpäivänsä 18-vuotiaan Sofia Ritchien aseistolla
Others seek to preserve family traditions and designate a celebration for memorable numbers, such as parents' wedding day.
Toiset pyrkivät säilyttämään perheen perinteet ja nimeämään juhlallisen muistomerkin, kuten vanhempien hääpäivä .
It is customary to drink to the chiming clock for the New Year, to serve at solemn events and celebrate other important events.
On tavallista juoda uudenvuoden soittoäänelle, palvella juhlallisissa tapahtumissa ja juhlia muita tärkeitä tapahtumia.
Computer system courses why so many celebrated people today take pleasure in to have on these cheap glasses wear, within they go.
Tietokonejärjestelmän kurssit, miksi niin monet juhlalliset ihmiset nauttivat tänään näistä halpa lasit kulutuksen sisällä.
Having overcome this frontier together, many couples arrange a solemn celebration, to which they invite relatives and close people
Saatuaan tämän rajan yhdessä monet parit järjestävät juhlallisen juhlan, johon he kutsuvat sukulaisia ja läheisiä ihmisiä.
If the family does not have traditions of celebrating solemn events
Jos perheellä ei ole perinteitä juhlistaa juhlallisia tapahtumia, mukaan lukien lasten syntymäpäivät, niin kaikki sen jäsenet on jäänyt pois positiivisista muistoista lapsuuden jälkeen.
The sun in its greatest strength is greeted and celebrated on this holiday.
Hän on kylän ensimmäinen sankarivainaja ja hänet siunataan juhlallisin menoin.
A co-production between Canadian and French companies, the film follows a poor orphan girl who dreams of becoming a ballerina and gets a chance to audition for the celebrated school of the Paris Opera Ballet.
Elokuva kertoo köyhästä orpotytöstä, joka unelmoi urasta balettitanssijana ja saa tilaisuuden koe-esiintyä juhlalliseen Paris Opera Ballet -kouluun.
Speke, via Baker's ship, then continued to Khartoum from which he sent a celebrated telegram to London: "The Nile is settled."
Seuraavaksi hän matkusti Gondoharaan eteläisessä Sudanissa, missä hän tapasi Samuel Bakerin ja hänen vaimonsa ja jatkoi Khartumiin, josta hän lähetti Lontooseen juhlallisen sanoman: "Niili on selvitetty".
The Awards ceremony was celebrated in 6 June 2014 at the Water’s Edge with the participation of former Prime Minister and Senior Minister for Good Governance and Infrastructure Development Honorable Ratnasiri Wickramanayake as the chief guest.
Monumentti paljastettiin juhlallisesti lauantaina 16. syyskuuta 2000 kello 15.00 urheilu- ja kansalaisjuhlassa, jossa juhlapuhujana oli Olympiakomitean pääsihteeri Kosti Rasinperä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test