Translation for "case of" to finnish

Case of

• tapauksessa
• tapaus

Translation examples

tapauksessa

severe cases of pimples.
vakavia tapauksia pimples.

silicone case of hoverboard
silikoni tapauksessa hoverboard

Action in case of suspicion
Toiminta epäilyttävissä tapauksissa

using the case of Chile.
Suomen tapauksessa näyttää.

In case of individual intolerance.
yksittäisen intoleranssin tapauksessa.

in the case of force majeure.
ylivoimaisen esteen tapauksissa.

like in the case of orchids
kuten orkideoiden tapauksessa

In case of an overdose, negativemanifestations.
Yliannostuksen tapauksessa negatiivinenilmenemismuotoja.

the cases of equality. 2
tapauksissa tasa-arvoa. 2

many cases of pleasant excitement,
monissa tapauksissa miellyttävää jännitystä,

Most cases of poisoning are accidental.
Useimmat tapaukset ovat satunnaisia.

In the case of Joseph, Dan speaks from experience.
Joosefin tapauksessa Daan puhuu omasta kokemuksestaan.

There have been a number of notable cases of self-determination.
Itsesytyntänä pidettyjä tapauksia tunnetaan lukuisia.

This is notable especially in the case of Ellery Queen.
Näin kävi esimerkiksi Helen Kellerin tapauksessa.

Many cases of mutually beneficial interactions have evolved.
Lukuisia tapauksia molempia osapuolia hyödyttävistä vuorovaikutussuhteista on kehittynyt.

In mild cases of autophobia, treatment can sometimes be very simple.
Lievissä tapauksissa tauti voi joskus parantua itsestään.

Few cases of hepatitis C will resolve completely.
Opioidiepidemiaan sidoksisa olevista hepatiitti C -tapauksista aiheutuvat kuolemantapaukset tulevat viiveellä.

The above discussion generalizes readily to the case of N particles.
Joskus jälkimmäisten tapauksessa puhutaan kuitenkin erikseen abstrakteista partikulaareista.

In the case of partial placental separation, haemorrhaging can be minor.
Pienet parasympatomimeettiannokset saattavat tässä tapauksessa paradoksaalisesti nopeuttaa sykettä.

Large hospitals tend to only see two cases of AIT annually.
Oireyhtymä on harvinainen, Suomessa tapauksia on vuosittain parikymmentä.

tapaus

The Case Of An Overactive Bladder
Yliaktiivisen rakon tapaus

on Eritrea: case of Dawit Isaak
Eritrea: Dawit Isaakin tapaus (äänestys)

The manipulated case of Ruth Kuhfuss
Manipuloitu kiistakysymys Ruth Kuhfußin tapaus

Egypt: the case of Ayman Nour (debate)
Egypti: Ayman Nourin tapaus (keskustelu)

ARTICLE The case of kidnappings by the UFO
ARTIKLAN Tapaus sieppaukset jonka UFO

Cilan and the Case of the Purrloin Witness!
Cilan ja Purrloin-todistajan tapaus!

Cambodia, notably the case of Kem Sokha
Kambodža ja erityisesti Kem Sokhan tapaus

"The Case of the Missing Andy Boy".
Kadonneen pojan tapaus, suom.

The above is a special case of this.
Tämä yhteystyyppi on edellisen erikoinen tapaus.

This was one of the first cases of DNA being used for criminal conviction.
Tapaus oli ensimmäinen, jossa DNA:ta käytettiin tunnistamiseen.

The Policy-Making Process and Social Learning in Russia: The Case of Housing Policy.
Summa, Hilkka: Hyvinvointipolitiikka ja suunnitteluretoriikka: Tapaus asuntopolitiikka.

This was the first case of the GCC agreement on defense being used internally.
Tapaus oli ensimmäinen, jossa jääkiekkoväkivallasta nostettiin syyte oikeudessa.

He has also extensively covered the case of Ann Coulter's voter fraud issues in Florida.
Tapaus on aiheuttanut mittavia ongelmia myös Phil Anselmon yhtyeelle Downille.

The event is one of Finland's best known cases of homicide, and the killer has never been officially identified.
Vaikka tapaus on yksi tunnetuimpia rikoksia, surmaajaa ei koskaan ole löydetty.

This may be desirable when the media is physically read-only, such as in the case of Live CDs.
Virtuaaliset metodit voivat olla yksityisiä, syntaksissa tämä tapaus ilmaistaan method private virtual.

An example of context-dependent memory in the case of bilingualism is seen in an example by Viorica and Kaushanskaya.
Antigonoksen marssin aikana sattui kuuluisa tapaus, josta kertovat muun muassa Plutarkhos ja Seneca.