Translation for "carrying around" to finnish

Carrying around

• mukanasi
• kantaa mukanaan

Translation examples

mukanasi

And they carry around a great sense of failure.
He kantavat mukanaan epäonnistumisen tunnetta.

The hand rope is designed for conveniently carrying around.
Käsi köysi on suunniteltu kätevästi mukanasi.

They are reliable, cheap and easy to carry around.
Tikut ovat halpoja, luotettavia ja helppoja pitää mukana.

The Pa300 is one of the easiest arrangers to carry around.
Pa300 on yksi helpoin järjestäjille mukanasi.

Large amounts of cash to carry around is not recommended.
Suuria määriä käteistä kantaa mukana ei ole suositeltavaa.

Telephoto lenses used to be large, heavy and difficult to carry around.
Teleobjektiivit olivat aiemmin suuria, painavia ja hankalia kantaa mukana.

And they are a bit of a nuisance to carry around to be honest.
Ja rehellisesti sanoen niitä on hieman ärsyttävää raahata mukana.

Easy to Carry Around Two different carrying types are available for this flute case.
Helppo kantaa mukana Kaksi kuljettaa eri ovat käytettävissä huilu tapauksessa.

TENA Lady pads are easy to carry around and easy to dispose of.
TENA Lady Discreet Mini -suojia voi helposti kuljettaa mukana, ja ne on helppo hävittää.

You do not want to carry around big and bulky clothes or heavy bags.
Matkustaessa ei kannata käyttää suuria ja paksuja vaatteita eikä kantaa mukanaan raskaita laukkuja.

George Balanchine said he carried around a cane during rehearsals, and banged it angrily when he was displeased.
George Balanchinen mukaa Djagilevilla oli aina harjoituksissa mukanaan kävelykeppi, jota hän heilutti vihaisesti, kun oli tyytymätön näkemäänsä.

The major drawback of authentication including something the user possesses is that the user must carry around the physical token (the USB stick, the bank card, the key or similar), practically at all times.
Kaksivaiheisen tunnistautumisen haittapuolia on, että käyttäjän on aina pidettävä mukanaan tunnistautumisvälinettä (USB-tikkua, pankkikorttia, avainta.)

kantaa mukanaan

These green books are very small and therefore great for carrying around with you.
Nämä vihreät kirjat ovat erittäin pieniä ja siksi niitä on helppo kantaa mukana.

(H-FS12032) makes perfect match which even satisfies trend-sensitive users to carry around st
(H-FS12032) -objektiivin kanssa se on täydellinen yhdistelmä, jota jopa trenditietoiset käyttäjät haluavat kantaa mukanaan.