Translation for "carrying" to finnish

Carrying

• kirjanpitoarvo
• kantaen

Translation examples

kirjanpitoarvo

Carrying amount at end of period
Kirjanpitoarvo kauden lopussa

- -28 Carrying amount at end of year
- -28 Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa

their carrying amount as at the end of the reporting period.
niiden kirjanpitoarvot raportointikauden lopussa.

Multifunction Protective Hard Travel Carrying C...
Monitoimilaitteet Suojaava Kova matka Kirjanpitoarvo C...

12/17 Carrying amount at the beginning of the period
12/17 Kirjanpitoarvo kauden alussa

17 5 Carrying amount at the end of the financial period
17 5 Kirjanpitoarvo tilikauden lopussa

6 5 Carrying amount at the end of the reporting period
6 5 Kirjanpitoarvo raportointikauden lopussa

(b) their carrying amount as at the end of the reporting period.
(b) niiden kirjanpitoarvot raportointikauden lopussa.

kantaen

Blue Blue carrying chocolate Sealtorties, carrying dilute
Sinisiä Sinisiä kantaen suklaata Ruskeakilpikonnia, kantaen diluutiota

Red boys, carrying dilute
Punaisia poikia, kantaen diluutiota

Blue carrying chocolate
Sinisiä, kantaen diluutiota ja suklaata

Sealtorties, carrying dilute and chocolate
Cremejä poikia, kantaen diluutiota ja suklaata

Creon enters, carrying Haemon's body.
Kreon astuu näyttämölle kantaen Haimonin ruumista.

Red boys, carrying dilute and chocolate
Punaisia poikia, kantaen diluutiota ja suklaata

Portable hard carrying with foam gopro casey st...
Portable Hard kantaen vaahto gopro Casey st...

I have compiled Roadmap while carrying all the previous exhibitions with me.
Olen koonnut Kartaston kantaen mukanani kaikkia aiempia näyttelyitä.

When Jesus took up His cross, He was carrying more than wood.
Kantaessaan ristiä, Jeesus kantoi paljon muuta kuin puunk

Anakin returned the next morning, carrying the lifeless body of his mother.
Anakin palasi seuraavan aamuna kantaen äitinsä elotonta ruumista.

But the King now enters carrying the corpse of Cordelia.
Lara tulee ulos kartanosta kantaen Alistorin ruumista.

Dionysus shows up at his doorstep dressed in a lion-hide and carrying a club.
Dionysos näyttäytyy ovella pukeutuneena leijonantaljaan ja kantaen nuijaa.

In the end, Talthybius returns, carrying with him the body of little Astyanax on Hector's shield.
Näytelmän lopussa Talthybios palaa kantaen kuolleen Astyanaksin ruumista Hektorin kilvellä.

As he was being carried by his soldiers back to Sparta, he found himself surrounded by the enemy.
Hänen sotilaidensa kantaessa häntä takaisin Spartaan olivat he joutuneet vihollisen saartamiksi.

As he carried the cross over the sand, Mawle imagined the pain and exhaustion Jesus felt when he did it.
Kantaessaan ristiä Mawle yritti kuvitella kipua ja väsymystä, jota Jeesus koki samassa tilanteessa.

Meredith finally removes the explosive from the patient, and Dylan, the leader of the bomb squad, carries it away.
Meredith poisti pommin turvallisesti potilaasra, mutta pommi kuitenkin räjähti Dylanin kantaessa sitä ulos leikkaussalista.

On hearing the commotion, Geryon sprang into action, carrying three shields and three spears, and wearing three helmets.
Kaiken tapahtuneen jälkeen Geryon syöksyi paikalle kantaen kolmea kilpeä ja kolmea keihästä, ja pitäen päissänsä kolmea kypärää.

Kimo is well known for his Christian beliefs: he sports many religious tattoos, and entered the arena at UFC 3 carrying a large cross on his back.
Hänellä on paljon uskonnollisia tatuointeja, ja UFC 3'ssa hän tuli areenalle kantaen suurta ristiä selkänsä päällä.

In 1947, The Salvation Army's Family Tracing Service found out that Slioor's paternal grandfather was still living in Iran and carried the title of Prince.
Pelastusarmeijan kansainvälisen etsintätoimiston vuonna 1947 tekemän tutkimuksen mukaan Slioorin isoisä asui edelleen Iranissa ja oli suurtilallinen kantaen ruhtinaan arvonimeä.