Similar context phrases
Translation examples
Hose masked between stones and is carried to the top.
Letku naamioitu välillä kivien ja kuljetetaan huipulle.
The scanner can be conveniently carried to the industrial field or workshop.
Skanneri voidaan kätevästi kuljettaa teollisuuskenttään tai työpajaan.
Mounting base is carried to the windowsill, and the use z-shaped brackets.
Asennusalustan kuljetetaan windowsill, ja käyttää z-muotoinen suluissa.
upload bestpings on best of it to give a bit of unexpected carry to
ladata bestpings parhaista se antaa hieman odottamaton kuljettaa sen tyyli...
At just 13.5kg, the SDP-3 is easy to carry to and from gigs.
Vain 13,5 kg SDP-3 on helppo kuljettaa ja keikkoja.
The case is also lightweight, making it easy to carry to rehears
On myös kevyt, joten se on helppo kuljettaa määrittelyn harjoituksissa ja konserteissa.
The fumes enter the lungs and is quickly absorbed by the bloodstream and carried to the brain.
Höyryt pääse keuhkoihin ja nopeasti imeytyy verenkiertoon ja kuljetetaan aivoihin.
Anadrole raises your red cell production, enabling even more oxygen to be carried to your muscle tissues.
Anadrole nostaa teidän punasolujen tuotantoa, joka mahdollistaa jopa enemmän happea kuljettaa teidän lihaskudoksen.
Coal from the Hunterston coal terminal in Scotland is carried to power stations in Yorkshire, and gypsum is transported from Hull Docks and Drax Power Station to the British Gypsum plasterboard factory at Kirkby Thore.
Rataosalla liikennöivät Hunterstonista Yorkshiren hiilivoimaloille kivihiiltä kuljettavat junat, lisäksi kipsiä kuljetetaan Draxin voimalaitokselta Kirkby Thoreen.
In 1894-1896 a large number of stones were carried to the body of the Small Strait dam, from t
Vuosina 1894-1896 pienen salmen padon runkoon vietiin runsaasti kivia, Maasilinna-rinteiden ja tornien rauniot.
Many of the Christians, fleeing from persecution in England, found refuge in Scotland; thence the truth was carried to Ireland, and in all these countries it was received with gladness.
Monet kristityt, jotka pakenivat vainon vuoksi Englannista, löysivät turvapaikan Skotlannista. Sieltä totuus vietiin Irlantiin, ja näissä maissa se otettiin iloiten vastaan.
As Abd Al Muttalib's bier was carried to a place known as Al Hujun for burial, many walked in his funeral procession and his young grandson shed many tears as he walked with them to the graveside.
Kuten Abd Al Muttalib n Bier vietiin paikka tunnetaan Al Hujun haudattavaksi, monet käveli hänen hautajaiset kulkue ja hänen nuori pojanpoika vuodattanut monia kyyneliä, kun hän käveli heidän kanssaan haudan äärellä.
94:11.2 While in some respects it is unfortunate that Buddhism was not carried to the world until after Gautama’s followers had so perverted the traditions and teachings of the cult as to make of him a divineˆ being, nonetheless this myth of his human life, embellished as
94:11.2 (1039.1) Vaikka joissain suhteissa onkin onnetonta, että buddhalaisuus vietiin maailmalle, vasta kun Gautaman seuraajat olivat ehtineet vääristää kultin traditiot ja opetukset ja tehneet Gautamasta jumalallisen olennon, osoittautui kaikesta huolimatta, että tämä myytti hänen ihmiselämästään, sellaisena kuin se lukemattomin ihmeteoin kaunistettuna esitettiin, vetosikin niihin, jotka kuulivat buddhalaisuuden pohjoista eli mahajana-evankeliumia.
While in some respects it is unfortunate that Buddhism was not carried to the world until after Gautama’s followers had so perverted the traditions and teachings of the cult as to make of him a divine being, nonetheless this myth of his human life, embellished as it was with a multitude of miracles, proved very appealing to the auditors of the northern or Mahayana gospel of Buddhism.
Vaikka joissain suhteissa onkin onnetonta, että buddhalaisuus vietiin maailmalle, vasta kun Gautaman seuraajat olivat ehtineet vääristää kultin traditiot ja opetukset ja tehneet Gautamasta jumalallisen olennon, osoittautui kaikesta huolimatta, että tämä myytti hänen ihmiselämästään, sellaisena kuin se lukemattomin ihmeteoin kaunistettuna esitettiin, vetosikin niihin, jotka kuulivat buddhalaisuuden pohjoista eli mahajana-evankeliumia.
15 So Jacob went down into Egypt, and died there, he and our fathers: 16 and were carried to Sychem, and laid in the sepulchre which he had bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem. 17 But as the time of the promise drew near, which God had sworn to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt.
15 Ja Jakob meni alas Egyptiin, ja hän kuoli, niin myös meidän isämme. 16 Ja he vietiin Sikemiin ja pantiin siihen hautaan, jonka Abraham oli Hemorin lapsilta rahalla ostanut Sikemissä. 17 Mutta kuin lupauksen aika lähestyi, josta Jumala oli Abrahamille vannonut, kasvoi ja eneni kansa Egyptissä, 18 Siihenasti kuin toinen kuningas tuli, joka ei Josephista mitään tietänyt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test