Translation for "capacity utilization rate" to finnish

Capacity utilization rate

• käyttöaste
• kapasiteetin käyttöaste

Translation examples

käyttöaste

Low capacity utilization rates and tight price competition weakened profitability.
Kannattavuutta heikensi matala kapasiteetin käyttöaste ja kireä hintakilpailu.

Our customers' capacity utilization rates strengthened along with the positive development of the global economy.
Asiakkaidemme kapasiteetin käyttöasteet vahvistuivat maailmantalouden myönteisen kehityksen mukana.

During 2010, production capacity utilization rates increased and investments in new production were commenced.
Vuoden 2010 aikana tuotantokapasiteetin käyttöastetta kasvatettiin ja myös uusia tuotannon investointeja käynnistettiin.

With the rise in the capacity utilization rates of the mining industry, demand for services
Kaivosteollisuuden kapasiteetin käyttöasteiden nousun myötä myös kaivostoimintaan liittyvien palveluiden kysyntä parani.

The profitability of the first quarter was also weakened by the low capacity utilization rates in several units.
Ensimmäisen neljänneksen kannattavuutta heikensi myös yksiköidemme alhainen käyttöaste.

The producers generally seek to maintain high capacity utilization rates in order to maintain and improve profitability.
Ruostumattoman teräksen tuottajat pyrkivät tavallisesti korkeaan kapasiteetin käyttöasteeseen ylläpitääkseen ja parantaakseen kannattavuuttaan.

Stable capacity utilization rates and the need to increase operational efficiency are continuing to support our services businesses.
Tasaiset kapasiteetin käyttöasteet ja tarve kasvattaa tuotannon tehokkuutta tukevat palveluliiketoimintamme kysyntää.

Our customers' capacity utilization rates have decreased which has had some negative impact on our services net sales, too.
Asiakkaidemme kapasiteetin käyttöasteet ovat laskeneet, ja lisäksi tällä on kielteinen vaikutus palveluliiketoimintaamme.

kapasiteetin käyttöaste

We expect the improved capacity utilization rates of the paper and board industry to boost the demand of our services business.
Arvioimme paperi- ja kartonkiteollisuuden parantuneiden kapasiteetin käyttöasteiden lisäävän palveluliiketoimintamme kysyntää.

These actions obviously impacted the stainless steel demand and the industry was operating at low capacity utilization rates
Nämä toimet puolestaan painoivat ruostumattoman teräksen kysyntää, ja toimialan kapasiteetin käyttöasteet olivat matalat viimeisellä neljänneksellä.