Translation for "käyttöaste" to english

Käyttöaste

• utilization
• occupancy rate

Translation examples

utilization

Kapasiteetin käyttöaste (Jun)
Capacity Utilization Rate (J

Yhdysvallat - Kapasiteetin käyttöaste
Login United States Capacity Utilization

Etelä-Korea - Kapasiteetin käyttöaste
South Korea Capacity Utilization

Kapasiteetin käyttöaste on edelleen alhainen, mutta todellinen teollisuus kapasiteetin käyttöaste on korkea.
The overall capacity utilization is still low, but the real industry capacity utilization is high.

5) Korkea materiaalin käyttöaste.
5) High material utilization rate.

Palvelun käyttöaste on 99,9 %.
The utilization rate of the service is 99.9%.

lyhyt- ja pitkäaikainen kapasiteetin käyttöaste
short- and long-term capacity utilization

Korkea käyttöaste ja hyvä taloudellisuus
High utilization and a good economy

Tutkimus tutkimukset tukevat Forskoliini- käyttöaste
The research studies supporting Forskolin utilization

Jos tiimiä ajatellaan yksikkönä, jolla on tietty käyttöaste, sen käyttöastetta voidaan parantaa poistamalla joutokäyntiä.
If a team is viewed as a unit with a certain utilization rate, its utilization rate can be improved by eliminating idling.

Reaktiivivärien käyttöaste on verrattain alhainen muihin väriainetyyppeihin verrattuna, koska niiden toiminnallinen ryhmä muodostaa sidoksia veden kanssa aiheuttaen hydrolyysin.
Reactive dyes have a low utilization degree compared to other types of dyestuff, since the functional group also bonds to water, creating hydrolysis.

occupancy rate

Huoneiden käyttöaste % Huoneiden käyttöasteen muutos edellisestä vuodesta, %-yksikköä
Occupancy rate of bedrooms % Change of the occupancy rate compared to previous year, %-units

Huoneiden käyttöasteen muutos, %-yksikköä
Occupancy rate of bedrooms, %

Lisäksi sen käyttöaste on keskitaso.
In addition, its occupancy rate is medium.

Hotellihuoneiden kuukausittainen käyttöaste ja keskihinta
Hotel room occupancy rate and the monthly average price

Laskentakaava: RevPar = Huoneiden keskihinta* huoneiden käyttöaste.
Calculation formula: RevPar = Average room price * Occupancy rate.

Hotellihuoneiden käyttöaste o
The occupancy rate of hotel rooms was 49.2 per cent in February.

Helsingissä hotellihuoneiden käyttöaste oli 78,9 prosenttia.
Hotel room occupancy rate in Helsinki was 78.9 per cent.

Helsingin hotellihuoneiden käyttöaste oli 78,5 prosenttia.
The hotel room occupancy rate in Helsinki was 78.5 per cent.

Mikäli käyttöaste on 100 %, niin tehdas tuottaa täyden kapasiteettinsa verran.
This park has reached full capacity with a 100% occupancy rate.