Translation for "calls out" to finnish

Calls out

• huutaa

Translation examples

huutaa

General Soleti calls out to him: "Don’t shoot!
Kenraali Soleti huutaa: "Älä ammu!

HILDA. [Opens the door and calls out.
HILDE (Hilde avaa oven ja huutaa toiseen huoneeseen).

The narrator begins running home, Doodle, however, cannot keep up and calls out, “Brother, don’t leave me.”
Kertoja alkaa näkyä kotiin, Doodle, mutta ei voi pysyä ja huutaa, ”Veli, älä jätä minua.”

My husband was ill at the time and I could not call out to him to lift me up from the sofa.
Mieheni oli juuri silloin kipeänä, enkä voinut huutaa häntä nostamaan minua sohvalta.

Stephanus tried to call out, but he himself could hardly hear the feeble sound, which, with his wounded breast and parched mouth, he succeeded in uttering.
Stephano yritti huutaa, mutta tuskin hän itsekään kuuli niitä heikkoja ääniä,

Both times he says we have been adopted, THEREFORE we, or our spirit-man, calls out 'abba father'.
Kummallakin kerralla hän sanoo, että meidät on adoptoitu, SEN TÄHDEN me tai meidän hengen ihmisemme, huutaa 'abba isä'.

Serena is quite charmed by the Evolution Pokémon, but then Ash calls out to the girls and startles Eevee into running away.
Serena jää Evoluutio-Pokémonin lumoihin, mutta sitten Ash huutaa tytöille, ja Eevee säikähtää ja syöksyy pakoon.

9:27 As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, "Have mercy on us, son of David!"
9:27 Ja kuin Jesus sieltä läksi, seurasi häntä kaksi sokiaa, huutain ja sanoen: Davidin poika, armahda meitä.

The mouths of drowning people are not above the surface of the water long enough for them to exhale, inhale, and call out for help.
Hukkuvan ihmisen suu ei ole veden pinnan yläpuolella riittävän pitkään, jotta hän ehtisi hengittää ulos, hengittää sisään ja huutaa apua.

Hide keylogger in Task Manager: iSafe keylogger will not show in the process list of Windows Task Manger which can be call out by hotkey Ctrl + alt + del.
Piilota keylogger Task Manager: Isafe keylogger ei näy prosessissa luettelon Windows Task Manager, joka voi huutaa pikanäppäintä Ctrl + alt + del.

Jim arrives and calls out to Edward, surprising him and causing him to accidentally cut Kim's hand.
Jim huutaa Kimiä, minkä seurauksena Kimin tanssi keskeytyy ja Edward viiltää tätä vahingossa käteen.