Translation for "called so" to finnish

Called so

• kutsutaan niin
• niin kutsuttu

Translation examples

kutsutaan niin

Indirect questions in English only formallycan be called so.
Epäsuorat kysymykset englanniksi vain muodollisestivoidaan kutsua niin.

They are called so because when they pedal, they are trampled on.
Heitä kutsutaan niin, koska kun he polkevat, heitä heitetään.

In his works he describes local people-Lappish being called so due to inhabiting the boundary of the north.
Teoksissaan hän kuvaa paikallisten ihmisten-lappilaisia kutsutaan niin, koska elävät rajan pohjoispuolella.

The latter two are figuratively called so as they are similar by physical properties to granite and basalt.
Jälkimmäiset kaksi ovat kuvaannollisesti kutsutaan niin kuin ne ovat samanlaiset fyysiset ominaisuudet graniitti ja basaltti.

The disease is quite serious, because it is connected with the nutrition of the baby, which cannot be called so diverse
Sairaus on melko vakava, koska se liittyy vauvan ravitsemukseen, jota ei voida kutsua niin monipuoliseksi.

At representatives of a male with this namestrong energy, which is made even more powerful, for the reason that nowadays it is rare who calls so sons.
Hänen edustajanaan tämän nimen kanssavoimakas energia, joka on entistäkin tehokkaampi, koska nykyään harvinaisia kutsutaan niin poikia.

Today's rhythm of life can sometimes be called so active that the body of some people just do not have time to adapt to changing conditions.
Nykypäivän elämän rytmiä voi joskus kutsua niin aktiiviseksi, että joidenkin ihmisten rungolla ei juuri ole aikaa sopeutua muuttuviin olosuhteisiin.