Translation for "by nationality" to finnish

By nationality

• kansalaisuuksittain
• kansallisuuden mukaan

Translation examples

kansalaisuuksittain

An American by nationality, he has got mixed European ethnicity of Scottish and Polish.
Amerikkalainen kansalaisuuksittain, Hän on saanut sekoitettu Euroopan etnisyys Skotlannin ja Puolan.

kansallisuuden mukaan

- statistical data on monthly arrivals of applicants for asylum, and their breakdown by nationality.
- tilastotietoja kuukausittain saapuneista turvapaikanhakijoista ja heidän jakautumisestaan kansallisuuden mukaan.

In addition, there is also a classification of fairy tales by nationality, which is transparent and understandable to everyone.
Lisäksi satuja luokitellaan kansallisuuden mukaan, joka on avoin ja ymmärrettävä kaikille.

32. Reiterates that geographical balance, i.e. the distribution of staff by nationality based on the share of the given Member State’s population as a proportion of the overall Union population, in particular in management positions, should be closely monitored; reiterates its concern that only 15 out of 56 heads of unit at the CJEU and 2 of its 13 Directors were from Member States that have joined the Union since May 2004; notes also that 31 % of the staff of the CJEU come from those Member States; encourages the CJEU to develop a policy to improve on the geographical imbalance and report back to the discharge authority;
32. toistaa, että etenkin johtotehtävissä olisi seurattava tiiviisti maantieteellistä tasapainoa eli henkilöstön jakautumista kansallisuuden mukaan ottaen huomioon kunkin jäsenvaltion väestön osuus unionin koko väestöstä; toistaa huolensa siitä, että tuomioistuimen 56 yksikönpäälliköstä vain 15 ja 13 johtajasta vain kaksi oli kotoisin unioniin vuoden 2004 toukokuun jälkeen liittyneistä jäsenvaltioista; panee merkille, että 31 prosenttia tuomioistuimen henkilöstöstä on kotoisin näistä jäsenvaltioista; kannustaa tuomioistuinta laatimaan toimintaperiaatteet maantieteellisen epätasapainon parantamiseksi ja raportoimaan siitä vastuuvapauden myöntävälle viranomaiselle;