Similar context phrases
Translation examples
As we intend it, the Party is not an organization — where everything becomes insubstantial by dint of transparency, and it is not a family — where everything smells like a con by dint of opacity.
Kuten me sen ymmärrämme, puolue ei ole organisaatio – jossa kaikesta tulee haurasta läpinäkyvyyden voimasta – eikä se ole perhe – jossa kaikki sameuden voimasta haisee huijaukselta.
The roc spread its wings and flied by dint of wind, rose like a cyclone up to 90,000 miles.
Roc levittää siipensä ja lensi voimalla tuuli, rose kuten hurrikaanivaroituksen jopa 90 000 mailia.
They are trying to understand the Absolute Truth by dint of their knowledge, but they do not know that their knowledge is very imperfect and limited. And Kṛṣṇa, the Absolute Truth, is unlimited.
He yrittävät ymmärtää absoluuttista totuutta tietonsa voimalla, mutta he eivät tiedä, että heidän tietonsa on todella epätäydellistä ja rajallista ja että Kṛṣṇa, absoluuttinen totuus on rajaton.
The jñānīs, the impersonalists, who are attached to the Brahman effulgence, try to understand the Absolute Truth by dint of their knowledge, but they do not know that their knowledge is imperfect and limited whereas Kṛṣṇa, the Absolute Truth, is unlimited.
Jñānīt, persoonattomuusfilosofit, joita viehättää persoonattoman Brahmanin sädehohto, yrittävät tietonsa voimalla ymmärtää Absoluuttisen Totuuden, mutta he eivät ymmärrä, että heidän tietonsa on epätäydellistä ja rajallista, kun taas Kṛṣṇa, Absoluuttinen Totuus, on rajaton.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test