Translation for "burial" to finnish

Burial

noun

• hautaaminen
• hautajaiset

Translation examples

hautaaminen noun

Jacob’s Death and Burial
Jaakobin kuolema ja hautaaminen

Abraham’s Death and Burial
Abrahamin kuolema ja hautaaminen

In addition, to which and a fresh burial!
Lisäksi, johon ja uusi hautaaminen!

There is the famous burial spot of W.E.B.
On kuuluisa hautaaminen paikalla W.E.B.

John tells us, how the burial happened:
Johanneksen evankeliumissa kerrotaan, miten hautaaminen tapahtui:

Burning and burial of bees and apiculture products
Mehiläisten ja mehiläistuotteiden polttaminen ja hautaaminen

This was also the 1st burial of man.
Tämä oli myös ensimmäinen ihmisen hautaaminen.

Creon sides with Eteocles and gives him a proper burial.
Creon puolittaa Eteocles ja antaa hänelle asianmukaisen hautaaminen.

Recent excavations have revealed the presence in the territory of the plains of vast underground burial.
Viimeaikaiset kaivaukset ovat paljastaneet läsnäolo tasangoilla valtava maanalainen hautaaminen.

Funeral service will be Saturday, January 27 at Burial will follow in the church cemetery.
Hautajaiset palvelu lauantai, tammikuu 27 klo Hautaaminen seuraa kirkon hautausmaalla.

The cemetery organization was established in 1849, and the first burial took place on November 9, 1850.
Malmin hautausmaa vihittiin käyttöön 10. marraskuuta 1894 ja hautaaminen alkoi 3. helmikuuta 1895.

Around five different family names can be found in this cemetery; the last burial took place here in 1971.
Kirkkonimessä vanhalla hautausmaalla on nähtävissä kaksi vanhaa hautakammiota, viimeisin hautaaminen Kirkkoniemessä on tapahtunut 1936.

He also said that Syria's quick burial of the target site with tons of soil was a reaction to fears of radiation.
Hän sanoi myös, että Syyrian nopea rakennustyömaakohteen hautaaminen tuhansien tonnien maaperällä, oli reaktio säteilyn pelon johdosta.

The swift burial of bin Laden's body at sea, the speed of the DNA results, and the decision not to release pictures of the dead body have led to the rise of conspiracy theories that bin Laden had not died in the raid.
Nopea hautaaminen mereen, DNA-tulosten nopea saaminen ja päätös olla julkistamatta ruumiista otettuja kuvia ovat olleet pohjana salaliittoteorioille, joiden mukaan bin Laden ei olisi kuollut hyökkäyksessä.

hautajaiset noun

Burial service, Burial urns, Coffins, Funeral coronals, Funeral music, Gravestones, Morbus clothes, Morbus transporting, Stowing of a dead person, Tomb candles, Tombstones
Arkkuja, Hautajaiset musiikki, Hautajaiset seppeleet, Hautakivet, Hautakivet, Kuolleen kuljetus, Kuolleen trimmaus, Kynttilät, Matusetseremoonia, Matuseurnid, Surnurõivad Contacts Map

Personalization for Canvas Print William Turner - Burial at Sea
Mukauttaminen Pixerstick tarra William Turner - Hautajaiset merellä

Auspicious: Start a new business, open a new door, acquire property, burial.
Hyvä: Uusien liiketoimien aloittaminen, uuden oven aukaiseminen, kiinteistökaupat, hautajaiset.

Courbet said of it, "The Burial at Ornans was in reality the burial of Romanticism."
Courbet itse sanoi: "hautajaiset Ornansissa merkitsivät romantiikan hautajaisia".

One of Courbet's most famous paintings is Burial at Ornans, which records the burial of his great uncle in September 1848.
Eräs Courbet'n kuuluisimmista maalauksista, joka tunnetaan nimellä Hautajaiset Ornansissa kuvaa hänen isosetänsä hautajaisia Ornansissa syyskuussa 1848.

Queen Elizabeth paid for his funeral and burial.
Rachel lupasi hänelle kunnolliset hautajaiset ja hänen sielulleen levon.

Services were held at the Presbyterian Church in Colon, Nebraska and burial was in Estina Cemetery, south of Leshara.
Hautajaiset pidettiin presbyteerikirkossa Nebraskan Colonissa ja ruumis haudattiin Estinan hautausmaalle, Lesharan eteläpuolelle.

The congregation was dissolved in 1807 and today the church is used only for burial and commemorative purposes.
Kirkko ei ole vuoden 1809 jälkeen ollut jumalanpalveluskäytössä, vaan sitä käytetään vain hautajais- ja muistotapahtumiin.

The herder died four days after the dog's burial, and the relatives who handled his funeral were showing symptoms within days.
Omistajaansa etsien harhaillut koira lopetettiin neljä päivää Schaumanin itsemurhan jälkeen ja jopa sen hautajaisista suunniteltiin kansallista surujuhlaa.

Damian were buried in the abbey cemetery following the Mass of Christian Burial celebrated on June 14, at which 1200 relatives and friends of the abbey were present.
Gardnerille pidettiin sateisena aamuna 29. tammikuuta yksityiset hautajaiset, joihin osallistui 50 sukulaista ja ystävää.

Edie is upset when Martha is murdered, and proves to be the only Wisteria Lane resident who wants to give her a proper burial.
Edie on suruissaan kuullessaan, että Martha on murhattu ja osoittautuu ainoaksi Wisteria Lanen asukkaaksi joka toivoo tälle kunnollisia hautajaisia.

Creon gives Eteocles a full and honorable burial, but orders (under penalty of death) that Polynices' corpse be left to rot on the battlefield as punishment for his treason.
Kreon myönsi Eteokleelle täydelliset ja kunnialliset hautajaiset mutta määräsi kuolemanrangaistuksen uhalla jättämään Polyneikeen ruumiin mätänemään taistelukentälle rangaistukseksi petturuudesta.