Translation for "brutal" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Metal slug brutal games, metal games, slug games, brutal games, fighting games,
Metal Slug julma Pelit, metalli Pelit, etana Pelit, julma Pelit, taistelut Pelit,
He goes to the living room and finds the entire family brutally killed.
Asuinhuoneistosta löydetään kuollut nainen julmalla tavalla surmattuna.
There has also been concern about brutal training methods for the police.
Lisäksi se on todennut koulutusmetodien olevan äärimmäisen julmia.
Thousands of them died from disease, starvation and brutal treatment by guards.
Vankeja kuoli tiuhaan tahtiin nälkään, ylityöhön, tauteihin, vartioiden julmaan kohteluun ja leiriläisten keskinäisiin riitoihin.
They were underfed and beaten more often and more brutally than the other inhabitants.
Mutta ihmiset ovat yhtä sotaisia ja julmia toisia ihmisiä ja kansoja kohtaan kuin aiemminkin.
Bockarie was infamous during the Sierra Leone Civil War for his brutal tactics, which included amputation, mutilation, and rape.
Bockarie oli kuuluisa julmista taktiikoistaan Sierra Leonen sisällissodassa, johon kuului muun muassa ihmisten amputointi, silpominen ja raiskaaminen.
During the custody hearing, both Ted and Joanna are unprepared for the brutal character assassinations that their lawyers unleash on the other.
Huoltajuustutkinnassa Ted ja Joanna saavat huomata olevansa täysin valmistautumattomia lakimiestensä heitä kohtaan harjoittamaan julmaan panetteluun.
Eventually, Vega's insatiable bloodlust and brutal fighting skills caught the attention of criminal leader M. Bison, who accepted the young nobleman into Shadaloo as his personal assassin and one of his three Grand Master bodyguards.
Vegan julma taistelutaito ja säälimätön luonne vaikuttivat Shadaloo rikospomo M. Bisonin niin suuresti, että hän tuli henkilökohtaisesti tarjoamaan töitä Shadaloo organisaatioon.
A rape is considered aggravated if: serious physical injury, serious illness or a life-threatening state occurs the crime is committed by multiple people, or in especially considerable mental or physical suffering results from the crime the victim is 18 years old or younger the crime is committed in a way that is particularly brutal, harsh, or humiliating if a firearm, an edged weapon or another life-threatening device is used, or if the victim is threatened with severe violence If the rape is aggravated when judged comprehensively, the accused should be convicted for aggravated rape and sentenced to a minimum of two years and a maximum of ten years in prison.
Jos raiskauksessa 1. aiheutetaan toiselle vaikea ruumiinvamma, vakava sairaus tai hengenvaarallinen tila, 2. rikoksen tekevät useat tai siinä aiheutetaan erityisen tuntuvaa henkistä tai ruumiillista kärsimystä, 3. kohteena on kahdeksaatoista vuotta nuorempi lapsi, 4. rikos tehdään erityisen raa’alla, julmalla tai nöyryyttävällä tavalla tai 5. käytetään ampuma- tai teräasetta tai muuta hengenvaarallista välinettä taikka muuten uhataan vakavalla väkivallalla ja raiskaus on myös kokonaisuutena arvostellen törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä raiskauksesta vankeuteen vähintään kahdeksi ja enintään kymmeneksi vuodeksi.
adjective
The election was marked by a variety of brutal personal attacks.
Taistelu tunnetaan sitä vastoin hyvin brutaalista verilöylystä.
Occasional pleasant events and peaceful meetings are brutally cut short.
Ajoittaiset miellyttävät hetket ja rauhanomaiset kohtaamiset katkeavat brutaalisti.
Their brutal musical style fuses grindcore and death metal.
Dying Fetusin musiikkityyli on brutaali death metal ja tekninen death metal.
Used by the Doom Metal band Warhorse and the Brutal Death Metal band Mortician.
Ne käyttävät lähinnä death-grindia ja brutaalia death metalia.
They have also been said to carry some influences from technical and brutal death metal.
Yhtiö on erikoistunut teknisen ja brutaalin death metalin julkaisemiseen.
Diogenes became Antisthenes' pupil, despite the brutality with which he was initially received.
Hän viehättyi Antistheneen askeettisesta opetuksesta ja ryhtyi tämän oppilaaksi huolimatta saamastaan brutaalista vastaanotosta.
They are involved in a wide variety of criminal activities and are said to be very violent and brutal.
Se sisältää runsaasti rohkeata arvostelua ja sitä pidettiin brutaalina ja karkeana.
Faced with opposition from the general public the regime took brutal measures against any form of resistance.
Jouduttuaan kasvokkain kansan vastarinnan kanssa saksalaiset päättivät ottaa brutaalit keinot käyttöön mitä tahansa vastarinnan muotoa vastaan.
Mark of the Legion is the fourth studio release by the American brutal death metal band Deeds of Flesh.
Mark of the Legion on yhdysvaltalaisen brutaalin death metalin yhtyeen Deeds of Fleshin neljäs studioalbumi.
adjective
Here history is vindicating justice, not brutal power.
Ainakin tässä kohdin historia puoltaa oikeudenmukaisuutta, ei raakaa voimaa.
… Amsterdam’s idea of sex is glaring, coarse and brutal.
…Amsterdamin idea seksistä on räikeä, raaka ja petomainen.
Internationalisation also creates brutal cost pressure on all business operations.
Kansainvälistyminen luo myös raakaa, yrityksen kaikkeen toimintaan kohdistuvaa kustannuspainetta.
Red and brutal sex for free without any passwords or codes
Punainen ja raakaa seksiä ilmaiseksi ilman mitään salasanoja tai koodeja
The Irish War of Independence was a brutal and bloody affair, with violence and acts of extreme brutality on both sides.
Irlannin itsenäisyyssota oli raaka ja verinen sissisota, jossa ei siviilejä säästelty.
Zimmer served as a guard at Ravensbrück and was known in the camp for being brutal and sadistic in her guard duties.
Hän palveli leirin bunkkerissa ja tunnettiin vankien joukossa raakana ja sadistisena vartijana.
Jack Breslin (Joseph Cortese) is a police officer investigating brutal murders in which organs have been removed from the victims.
Joe Cortese esittää etsivä Jack Bresliniä, joka yhdessä parinsa Frank Dileon (George Dzundza) kanssa tutkii raakaa murhasarjaa, jossa uhreilta on poistettu sisäelimiä.
It soon became clear that in 1991, a woman by the name of Tuula Lukkarinen had been found brutally murdered in a Hausjärvi gravel pit.
Pian selvisi myös, että Riihimäki-Järvenpää-Hyvinkää -seudulla oli tapahtunut vuonna 1991 raaka silpomismurha jossa naishenkilö nimeltä Tuula Lukkarinen oli löydetty pahoin hakattuna hiekkakuopalta Hausjärveltä.
Long enough to forget just how brutal Believer’s music was, how insane Joey Daub’s drumming was and how the band composed riffs so technical that most other bands wouldn’t have dreamed of playing them."
Tarpeeksi pitkä, jotta unohtaa, kuinka raakaa Believerin musiikki oli, kuinka hullua Joey Daubin rummunsoitto oli ja kuinka yhtye kirjoitti niin teknisiä riffejä, että useimmat muut yhtyeet eivät olisi voineet unelmoidakaan soittavansa niitä.
adjective
They observed a rough and bullying youth brutally attacking a smaller lad.
He näkivät, miten muuan karkea ja röyhkeä nuorukainen kävi raa’asti erään pienemmän pojan kimppuun.
The Magus is extraordinarily violent, brutal, and arrogant.
Luonteeltaan Götz oli hyökkäävä, ylimielinen ja uppiniskainen sekä karkea käytöstavoiltaan.
When Major Disaster later breaks out of Iron Heights Penitentiary and attacks Red Tornado, the Tornado Champion brutally attacks him before being taken down by Batman.
Jakson myöhemmällä vaiheella Majuri Tuho karkaa vankilasta, jossa hän saa jälleen vastaansa Red Tornadon ja Batmanin, mutta on joutua Tornado Championin uhriksi, kun hän vahingoittaa Red Tornadoa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test